享太庙乐章之八
《文舞》解析
原文
圣谟九德，真言五千。
庆集昌胄，符开帝先。
高文杖钺，克配彼天。
三宗握镜，六合涣然。
帝其承祀，率礼罔愆。
图书雾出，日月清悬。
舞形德类，咏谂功传。
黄龙蜿蟺，彩云蹁跹。
五行气顺，八佾风宣。
介此百禄，于皇万年。
译文
圣王谋略合于九德，治国真言垂范千年。
福庆汇聚昌盛后裔，符命开启帝业祖先。
以文德兼掌军事大权，功德可与上天比肩。
三宗明君持镜理政，天下四方焕然澄明。
帝王承接祭祀大典，遵循礼制毫无差愆。
祥瑞图书如雾涌现，日月高悬清辉普照。
舞蹈摹形彰显德政，歌咏铭记功绩传扬。
黄龙蜿蜒祥云翻卷，五行和顺八佾飞扬。
凭此接受百般福禄，皇权永固万寿无疆。
注释
1. 圣谟九德：
? 谟（mó）：谋略、政令；九德：古代称人的九种美德（《尚书·皋陶谟》：宽而栗，柔而立，愿而恭，乱而敬，扰而毅，直而温，简而廉，刚而塞，强而义），此处指帝王治国合于九德。
2. 真言五千：
? 化用《道德经》“五千言”，代指治国的经典哲思，亦可能暗指儒家典籍。
3. 庆集昌胄（zhòu）：
? 庆：福庆；昌胄：昌盛的后裔（如李唐王室自称老子后裔），强调皇统绵延的合法性。
4. 符开帝先：
? 符：符命、祥瑞；帝先：帝王祖先（如李渊认老子为始祖），意为祥瑞预示帝业由祖先开启。
5. 高文杖钺（yuè）：
? 高文：崇高的文德；杖钺：手持斧钺（兵器），指兼掌文武大权，如《史记·殷本纪》“赐弓矢斧钺，使得征伐”。
6. 三宗握镜：
? 三宗：指唐代三位明君（如太宗、高宗、玄宗）；握镜：持镜照物，喻洞察事理、治理天下，典出《淮南子》“镜者，天之大明也”。
7. 六合涣然：
? 六合：天下四方；涣然：澄清貌，形容政治清明，如《后汉书》“邪正涣然分明”。
8. 率礼罔愆（qiān）：
? 率礼：遵循礼制；罔愆：无过失，《诗经·大雅》“小心翼翼，昭事上帝，聿怀多福，厥德不回，以受方国”即写敬天守礼。
9. 图书雾出：
? 化用“河出图，洛出书”的祥瑞典故，指治国祯祥如雾涌现，象征天命所归。
10. 八佾（yì）风宣：
? 八佾：古代天子专用的乐舞（每佾8人，八佾共64人），《论语》“八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也”即论其礼制规格；风宣：风化宣扬，指通过乐舞传播王道教化。
文化解读
此诗为唐代宗庙文舞乐章，用于祭祀时的文舞表演，核心在于歌颂帝王文德、彰显王朝正统：
? 政治合法性建构：
“庆集昌胄”“符开帝先”将李唐统治与祖先祥瑞绑定，“三宗握镜”以先祖功业塑造王朝谱系，强化“君权神授”的意识形态。
? 礼乐治国的实践：
“八佾风宣”强调乐舞的政治功能，通过仪式化舞蹈（“舞形德类”）与歌咏（“咏谂功传”），使“九德”“真言”具象为可感知的文化符号，实现“以乐教和”的治理目标。
? 盛世理想的投射：
“五行气顺”“日月清悬”以自然秩序喻政治和谐，“黄龙”“彩云”等祥瑞意象，暗合盛唐时期四海归附、万邦来朝的现实图景。
艺术特色
1. 用典密集的政治修辞：
融合《尚书》《论语》《道德经》及祥瑞传说，将帝王功德与经典叙事绑定，形成“以典证史”的颂美范式，如“杖钺”“握镜”等典均服务于皇权神化。
2. 铺陈排比的颂体特征：
前八句历数祖先功德，中六句描绘祭祀盛景，末四句祈福王朝永续，层层递进中形成“叙事—颂德—祈愿”的固定结构，继承汉大赋“极声貌以穷文”的铺陈手法。
3. 天人合一的象征系统：
“黄龙蜿蟺”“五行气顺”将帝王与自然祥瑞互文，“图书雾出”“日月清悬”以天象喻政象，构建“人君配天”的哲学闭环，体现唐代“天垂象，圣人则之”的政治宇宙观。
生僻字注音与辨误
? 胄（zhòu）：第四声，音同“宙”，指后裔，切勿写作“胄（zhòu，同‘胄’）”或“胃（wèi）”。
? 钺（yuè）：第四声，音同“越”，指大斧，古代象征军事权力。
? 愆（qiān）：第一声，音同“迁”，意为“过失”，非“yǎn”或“qiàn”。
? 蜿蟺（wān shàn）：同“蜿蜒”，形容龙蛇盘曲游动，“蟺”读第四声，切勿读作“dān”。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！