重回80当大佬

浙东匹夫

首页 >> 重回80当大佬 >> 重回80当大佬全文阅读(目录)
大家在看我不是戏神 官道:从殡仪馆平步青云 重生:权势巅峰 权欲:从乡镇到省委大院 情满四合院之彪悍人生 那年花开1981 官场从秘书开始 四合院:开局三个金手指 四合院之破落户翻身 犯罪心理 
重回80当大佬 浙东匹夫 - 重回80当大佬全文阅读 - 重回80当大佬txt下载 - 重回80当大佬最新章节 - 好看的都市小说

第90章 悔创亚马逊

上一章书 页下一页阅读记录

后世很多不熟悉历史细节的人,都模糊地认为:高考初年录取率非常低,而且是越往前越难考。

但事实上这并不符合统计数据。

真正看过统计数据的,都知道在79和80两年,国内的高考通过难度有了一个断崖式的下降,竞争激烈程度一下子就平缓了很多。通过录取的比例,不仅比77、78届高了一倍多,而且后续走势也出现了拐点。

之所以产生这种“竞争突然没那么激烈了”的现状,就是因为国家在79年“哪怕没考上大学、也没被城里的工厂、机关事业单位招工接收,也允许知青自行回城”的好政策。

因为此前堵在那儿挤高考这座独木桥的知青们,很多其实并不一定是真想读大学,更多的是胸无大志、只想有个回城的借口。

新政一出来之后,那些不那么坚定的,或者知道自己绝对没希望的,就懒得费考试的事儿了,直接涌回城里。

不过从另一个角度来说,虽然名义录取率从“600万取28万”升高到了“370万取40万”,但很多79、80届考上的考生依然说自己“并不觉得这一年的高考比前后几年简单”。

导致这种现象的原因,就是77、78两级其实有很多只报名却弃考的学生,占了大量的基数。因为大家只是在农村闲着没事儿,所以不报白不报。79年后这些人就演都懒得演了。

82年后,随着经济问题的整肃,回城待业或者“灵活就业者”们发现“回了城还是没处谋生”,才再次挤回考场,造就了高考竞争烈度再次上涨。

……

“这么说来,今年选择坚持继续高考的人,说不定会捡到点便宜呢。而胆子够大,愿意多搞点经济活动的,至少两年内也是赚的。不过两年后如果找不到新的出路,估计有些人会麻烦。”

跟马风聊完近况,顾骜内心大致有了底,也受到不少启发。

让他意识到:翻译引进外部出版物的生意,如今是可以碰的,只要你找得到愿意外包的国有电影制片厂和出版社。

当然,只做到这一步的话,那无非是赚一点外包的翻译费而已,一部大电影翻完,撑死两三千块钱——

当时外语人才很稀缺,翻译稿费不比原创低多少。而电影制片厂给出的稿费,又比出版社要高很多,因为剧本、台词这些往往是字数很凝练的东西,费的神却不少。

所以很多时候可以达到每千字七八十块,一个数万字的剧本或者台词,确实要值两千块。

(哪怕是现在的网络写手,买断编剧的每千字稿费,也比小说贵很多。小说动辄可以水几百万字,而剧本只有几万字,单价就上来了。)

不过哪怕是国内三大电影制片厂,真正需要精翻精配的外国电影,每年也不会超过5部,所以做这门生意最大的瓶颈还在于需求不足。(不要小看当时引进译制片的规模,每年有30多部,只不过并不都是全国范围公映。三大制片厂占一半,其余小厂加起来占一半)

另外,还有一些每千字只有二三十块稿费的粗翻片子,都不用配音,直接打字幕,这部分电影的规模比较大,每年可能有上百部,但都是拿不到公映许可证、不对社会播放的。

属于很多部门的小影院点播福利,没有一定身份看不见。(如果地位够高,眼神不好,也可以不看字幕。直接请两个懂外语的男女,一边放一边同声翻译配音。顾骜他们外交学院,就有同学接过这种任务,临时给领导口译外国电影,没钱拿,混一顿工作餐。)

马风目前接到的两部生意,都只有两三百块的翻译费,显然就属于这种拿不到公映许可的内部点播片。如果不是因为档次低,要求高,也不会轮到他这种新人。

跟顾骜初次作为外交助理出使时、只配拿阿尔巴尼亚练手一个道理。

如果要想赚得比翻译多得多,那就只能换另一种途径了,就是到境外,至少是香江注册一家版权代理公司,然后连翻译带版权倒卖,赚一点差价,甚至是靠更激进的运作手法,在版权费之外寻找新的商业模式。

这样的话,利润应该还是很可观的。

一来顾骜知道80年代初哪些外片港片引进时比较被看好,制片厂愿意出高价、以后也确实会火。

二来顾骜可以借助自己的招牌,斡旋运营,帮忙做一下说客。

……

念及此处,顾骜问了一个他最关心的问题:“这里面的业务关系,你是怎么拉到的?就靠你父亲在省文联那点关系,就能联络到?”

刚才的交谈中,马风的『逼』格被压抑了很久,此刻见顾骜都有搞不明白的求教之处,他终于可以精神抖擞一把:“其实没那么严格,我爸虽然是戏剧曲艺口的,省文联内多少认识些人。只可惜省里的制片厂太小了。

如果这门生意要做大,至少要跟金陵电影制片厂有关系,最好自然是沪江厂了——你要是认识江南省文联或者沪江市的有关朋友,帮我一起介绍介绍。咱译片子翻小说,后面能做的多着呢。”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

上一章目 录下一页存书签
站内强推十日终焉 官场:被贬后,我强大身世曝光 剑来 我不是戏神 全职法师 重生之将门毒后 仕途人生 官道:从殡仪馆平步青云 罢免我?我直接不干了,不要后悔 仙逆 重生:权势巅峰 十里芳菲 天渊 绮靡 权欲:从乡镇到省委大院 武道大帝 武神主宰 灯花笑 龙族5悼亡者的归来(龙族Ⅴ:悼亡者的归来) 混沌天帝诀 
经典收藏我不是戏神 重生:权势巅峰 四合院:垂钓诸天万物 重生香江之1978 官海沉浮之美人泪 我在精神病院学斩神 官道:从殡仪馆平步青云 分手后,五个高官女儿爱上我 重生60带空间 开局同学会上中奖两亿五千万 四合院:从1958开始 北美悍警:从洛城巡警开始 官场:被贬后,我强大身世曝光 特种兵:开局被安然拉去领证 夜的命名术 老祖,再不下山,你就绝后了 60年代,饥荒年,赶山挖百年参 平步青云 那年花开1981 让你们养猪?却把我踢出同学群? 
最近更新都市之狂龙浴火归来 洋哥,你还缺个助手 两界穿越,从拥有一个世界开始 游戏入侵不要慌,开荒辅助最在行 被误会就变强,我招惹全世界 失乐园之规则囚笼 拿来现代科技在80年代建新城 霸道总裁老婆有白月光 白骨天尊 平安夜的钟声 程序员的游戏人生 开局获得唯一帝器和最强吞噬天赋 冒牌女科学家 梦界回档 灵澜市的最后一张牌 林峰的复仇与觉醒 狼陵王 穿越六零改变家族命运 都市璀璨:邂逅星光 契约师弱?我养的鸡秒升九天神凤 
重回80当大佬 浙东匹夫 - 重回80当大佬txt下载 - 重回80当大佬最新章节 - 重回80当大佬全文阅读 - 好看的都市小说