“……”这下连江水源都不淡定了：“那你们每年要学多少个汉字？”
“具体不太清楚，大概要学一两百个吧？总之小学毕业要至少掌握1006个汉字！”
“那还真是苦了你们了！”
“谁说不是呢？”堀田佑也沉痛地说道，“本来学日语已经非常头大了，结果学了中文之后才发现，世界上最难学的语言不是日语，而是中文！不说别的，单单是四种声调和各种千奇百怪的拼音就足以让初学者恨不得用头撞墙。再等到学古诗词、文言文和各种成语典故，会让学习者觉得死其实是种莫大的解脱！”
他这么一说，也让江水源回忆起自己初中时通宵背“唧唧复唧唧”，然后莫名其妙栽在东市、西市、南市、北市分别买什么东西上的血泪史。当下赶紧跳过此节，继续请教道：“下面请堀田君大致说一下你们泥轰人的平常对话，比如早上好用日语怎么说？”
“普通随意一点会说おはよう，正式郑重一点则说おはようございます。”
“怎么写？”
“直接写成平假名就好，也可以把はよ写成汉字的‘早’。”
“那么晚上好呢？”
……
江水源和堀田佑也就这么一问一答，聊了将近三个小时，直到两人都口干舌燥才停下来。堀田佑也按捺不住好奇，客气地询问道：“江君，你问这么多日常对话干什么？你打算将来学日语吗？”
江水源微微一笑：“这不是无聊吗？再者说，万一以后去泥轰旅游，咱也可以说自己学过一点日语。”
堀田佑也心里暗笑：学过一点日语？到明天早上，你要是还能记住“早上好”怎么说，就算没白白浪费我那点口水！表面上他还是一脸恭敬：“如果江君真要去泥轰旅游，请务必到京都去。从公元794年桓武天皇迁都平安京，到公元1868年东京奠都为止，京都一直都是泥轰的首府，同时也是泥轰传统文化的重镇。长年的历史积淀使得京都拥有相当丰富的历史遗迹，如京都御所、二条城、金阁寺，绝对让你不虚此行。——而且说不定到那时候，鄙人也已经到了京都大学就读！鄙人可以做你的导游，也可以带你去鄙人的家乡大津看看美丽的琵琶湖！”
“谢谢堀田君热忱相邀，有空一点叨扰！”
“用孔子的一句话说，‘有朋自远方来，不亦乐乎’？怎么能说是打扰呢！”堀田佑也看见江水源就着油灯昏黄的灯光在津津有味地翻看那本《汉和双解大字典》，最后还是忍不住提醒道：“江君，日语还是非常复杂难学的。您真要想学日语，我建议最好还是报个正规的学习班，系统学习一段时间！”
喜欢校草制霸录请大家收藏：(m.suyingwang.net)校草制霸录三月天更新速度全网最快。