萨里郡的八月，热浪像一层黏腻的保鲜膜，紧紧裹住了小惠金区。
女贞路四号的草坪刚被修剪过，空气里弥漫着一股青草汁液被烤干后的焦香，混杂着沥青路面散发出的热气。这是一种令人窒息的、中产阶级的安稳味道。对于这里的居民来说，最大的烦恼莫过于邻居家的猫有没有越过篱笆，或者新买的洗碗机噪音是否太大。
下午两点，阳光毒辣得有些不真实。
弗农·德思礼把自己庞大的身躯塞进了客厅那张印着碎花的扶手椅里。他穿着一件汗衫，领口已经被汗水浸成了深色，手里捏着一瓶冒着冷气的啤酒。电视机里正播放着板球比赛的重播，解说员单调乏味的声音像催眠曲一样在客厅里回荡。他半张着嘴，发出断断续续的鼾声，像一只吃饱了正在反刍的海象。
厨房里传来瓷器碰撞的脆响。佩妮·德思礼正戴着橡胶手套，神经质地擦拭着并没有灰尘的流理台。她的脖子伸得很长，时不时透过窗纱的缝隙窥探隔壁的动静——听说那里新搬来的一户人家开的车不是福特，这让她感到一种莫名的优越感和警惕。
而在楼上，达力·德思礼的房间里充斥着电子游戏的爆炸声和重金属音乐。他正对着麦克风咒骂着线上的队友，肥厚的手指在键盘上敲击出令人心烦意乱的节奏。
一切都和过去十三年的每一天没有任何区别。这种令人作呕的、平庸的“正常”，曾是哈利·波特童年最渴望打破、却又最无力撼动的牢笼。
直到那一刻。
没有爆炸，没有闪光，甚至没有风。
首先是声音的消失。电视机里的解说员突然闭了嘴，画面变成了一片死寂的雪花点；楼上的重金属音乐戛然而止，取而代之的是电流短路的滋滋声；厨房里水龙头滴水的节奏变得极其缓慢，最后彻底凝固。
紧接着是光线。午后两点的阳光仿佛被某种看不见的巨兽吞噬了，窗外的世界迅速褪色，从金黄转为惨白，最后变成了如同老旧黑白照片般的灰暗。
弗农猛地惊醒，啤酒瓶从手里滑落，但在落地之前就被一股无形的力量托住了，悬浮在半空。
“佩妮？”他下意识地喊道，声音却像是被棉花堵住了一样沉闷。
客厅的门厅处，原本紧闭的大门无声无息地向内敞开。
两道修长的影子，像墨水滴入清水般，在地板上拉长、蔓延，直到覆盖了弗农的脚面。
哈利·波特跨过门槛，鞋底踩在佩妮引以为傲的羊毛地毯上，没有发出一点声音。
他变了。如果弗农此刻还有理智去对比，会发现这个曾经瘦小、穿着旧衣服、总是躲闪着眼神的侄子，如今像是一把被打磨得寒光凛冽的黑曜石匕首。他穿着剪裁考究的黑色长袍，衣领高耸，袖口绣着暗绿色的如尼文，那是德姆斯特朗的制式，带着一种北欧特有的冷硬与肃杀。
而在他身侧半步之遥，站着一位同样身着深色长裙的少女。卡吕普索·罗齐尔并没有看屋里的任何人，她正用一种近乎挑剔的、参观爬行动物馆的眼神，打量着墙上挂着的那些平庸的风景画和达力小时候的照片。
“下午好，弗农姨父。”
哈利的声音很轻，轻得像是多年未打扫的房间里落下的灰尘。但就是这轻飘飘的一句话，让弗农浑身的肥肉都剧烈地颤抖了一下。
“你……”弗农挣扎着想要站起来，却发现自己的身体重得像灌了铅，“你这个……怪胎！你来干什么？滚出去！我报警了！”
“报警？”哈利微微偏过头，嘴角勾起一个极淡的弧度，那双绿眸里没有愤怒，只有一种令人毛骨悚然的平静，“在这个空间里，你的法律、你的警察、甚至你的上帝，都听不到你的声音。”
佩妮从厨房冲了出来，手里还抓着抹布。当她看到哈利时，尖叫声卡在了喉咙里。她敏锐地察觉到了某种变化——这不是以前那个可以随意呵斥的男孩了。他身上散发出的气息，让她想起了那个可怕的夜晚，那个把哈利放在门口的白胡子老头，甚至比那更糟……更冷。
“哈利……”她颤抖着，试图挤出一丝长辈的威严，“我们……我们收留了你……”
“收留。”
哈利咀嚼着这个词，像是在品尝一块发霉的面包。
他缓缓抬起手，指间那枚黑色的“灵魂棱镜”戒指在灰暗的光线中吞吐着幽芒。
“把我锁在楼梯下的碗柜里，叫收留。让达力把我的眼镜打碎，叫收留。看着我穿着大出四倍的旧衣服去上学被嘲笑，叫收留。”
哈利每说一句，就向前走一步。并没有咄咄逼人的气势，但他每一步落下，房间里的温度就下降几分。
“你们剥夺了我作为‘人’的尊严，却妄图用‘收留’这个词来粉饰太平。”
“波特-布莱克，”卡吕普索清冷的声音插了进来，她似乎对这种叙旧感到无聊，“这就是你的‘仇人’？三个没有任何魔力的麻瓜？他们的灵魂……甚至比地精还要浑浊。”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！