“嗯……林先生,回家之事,慢慢来,不着急。”早苗树轻声说道。
说真的,早苗树并不认为林澈还能回家。
至少以早苗树作为日本人,经常看的那些日本穿越动漫和轻小说来看,基本都是穿越过去了,然后就穿不回去了。
早苗树的话虽然委婉,但林澈何等聪明,立刻听出了弦外之音——她们认为他回去的希望极其渺茫。他端着手机的手指微微收紧,沉默了片刻,才低声道“林某明白。世事难料,强求无益。眼下……确应先虑及生存之道。”
他迅速收敛了那一瞬间流露出的失落,将注意力重新集中到手机屏幕上,指着其中一个韩语学习APP的图标,问道“早苗姑娘,此物便是你所说,可习练此地语言之工具?”
早苗树见他主动转移话题,心下稍安,连忙点头“对,就是这个。里面有从发音到简单对话的课程,你可以跟着学。有不懂的,我和Sana都可以教你。”
“有劳了。”林澈点开APP,立刻被里面清晰的语音和图文并茂的讲解吸引,开始专注地跟着念基础的元音字母。他的发音虽然生硬,但模仿得极为认真。
凑崎纱夏看着这一幕,忍不住对早苗树小声用日语说“小树,他学得好认真啊……感觉比我们当年学语言的时候还用功。”
早苗树也低声回应“毕竟是靠读书考中进士的人,学习能力和毅力肯定远超常人。我们现在要做的,就是尽量帮他平稳过渡,让他能慢慢独立起来。”
这时,林澈似乎遇到了一个问题,他抬起头,有些不好意思地打断她们的交谈“二位姑娘,此音……与官话差异甚大,林某总是念不准。”他指的是韩语中的某个紧音。
凑崎纱夏凑过去,耐心地放慢速度示范了几遍“是这样,舌头要稍微……”
林澈仔细看着她的口型,反复尝试,虽然依旧不够标准,但几次之后已经有了明显进步。这种强大的学习能力再次让凑崎纱夏感到惊叹。练习了一会儿语言,早苗树想起另一件重要的事。
“林公子,关于你的身份问题,我有个初步的想法。”她神色严肃起来,“长期没有合法身份在这里是行不通的,很多事都办不了。或许……我们可以尝试为你办理一个留学签证?”
“留学签证?”林澈和凑崎纱夏都看向她。
“嗯,”早苗树解释道,“就是以外籍学生的身份留在这里学习。这样你就能有一个相对合法的停留理由。我们可以想办法联系一些大学,看看有没有适合的中文授课课程,或者先申请语言学校。当然,这需要很多材料,非常困难,尤其是……你的背景。”她没有明说“穿越者”这个最大的障碍。
林澈认真思考着这个提议。
“留学……即是于此地之大学庠序求学?若有机会,林某自是愿意。多学些此世学问,方能知己知彼。”
他对知识的渴望是刻在骨子里的,即使这知识来自一千多年后。但他也立刻意识到了关键问题。
“然则,如姑娘所言,林某于此世,如同无根之萍,无籍无贯,更无任何文书可证明来历。此事……恐怕难于登天。”
早苗树叹了口气,坦诚道“你说得对,林公子。这确实是最难办的地方。正规的留学签证需要护照、出生证明、学历公证、资金证明等一系列复杂的文件。我们……我们暂时根本无法提供。”她顿了顿,话锋一转,“但是,这不代表完全没有别的路子可走。只是需要时间,需要非常小心地寻找机会。”
凑崎纱夏也连忙安慰道“是啊林公子,你别急,总会有办法的。小树的爸爸认识很多人,说不定能想到办法呢?”她看向早苗树。
早苗树点了点头,但语气谨慎“我会找机会旁敲侧击地问问我父亲,关于一些……非正常渠道办理身份的可能性。但这非常敏感,风险也大,绝对不能操之过急。在我们找到稳妥的办法之前,林公子你必须尽量避免需要查验身份的场合。”
林澈表示理解“林某明白。此事关乎身家性命,自当谨慎行事。一切听凭二位姑娘安排。”他深知其中的利害关系,在这个规则迥异的世界,一步踏错就可能万劫不复。
“目前最实际的,”早苗树规划道,“是让林公子你先尽快掌握基本的语言和生活技能。语言是沟通的基础,也是融入的关键。然后,我们可以慢慢教你使用更多的现代工具,比如电脑,让你能更高效地获取信息。或许……甚至可以尝试找一些不需要查验严格身份的工作,比如……”她思考着,但一时没想到特别合适的。
“工作?”林澈对这个词很敏感,“林某虽不才,亦愿凭双手谋生,总不能一直依赖二位姑娘接济。”士人重视气节,寄人篱下绝非长久之计。
凑崎纱夏想了想,眼睛一亮“对了!林公子你书法怎么样?唐朝的读书人,书法应该都很厉害吧?我记得有些高级的中餐厅或者茶室,会请人现场写书法或者表演茶道,那种地方也许对身份要求不会那么严苛?”她不太确定地看向早苗树。
早苗树沉吟道“这倒是个思路。林公子的书法如果真有功底,确实可能是个亮点。但同样需要接触外界,有暴露的风险。而且,他对现代的餐饮业一无所知,直接去工作难度太大。”
她看向林澈,“工作的事情也急不来,等你对这个世界有了更深入的了解再说。现阶段,你的‘工作’就是学习和适应。”
林澈知道早苗树说得在理,压下心中急于自立的念头,点头称是。
“不过总得来说,不用着急,我找找人,看看能不能把那些金饼卖了,以我的经验来了,这些金饼卖了之后,林先生你就算不工作,也够生活很多很多年了,到时候,您就可以慢慢的找怎么回家了。”早苗树温柔的说道。
喜欢半岛之冬日絮语请大家收藏:(m.suyingwang.net)半岛之冬日絮语三月天更新速度全网最快。