就在摩托车经过夜翼身边时，夜翼凌空一跃跳了上去。根据追踪器的信号，朝着目的地开去。
这是一个在建的医院，但是由于各种问题，目前处于停工状态。无人看护，一辆没有车厢的货车驶入院子。
从车上下来一个慌慌张张的男人，他赶忙冲进医院二楼一间的库房，找到了他们在这把这里据点的时候留下的东西。
他清点着钱财，准备拿上这点钱，逃离哥谭市。他原本不是哥谭市本地人，是因为在网上之前听说过猫头鹰法庭的传说，非常崇拜这个组织，但是苦于找不到怎么加入这个组织的方式，于是和一群有着同样想法的人，一起模仿猫头鹰法庭。它们仿制了猫头鹰面具，策划了一起抢劫，今天是他们第一次行动，但是夜翼正好逮住了他们。
当他直面正义制裁的时候，他的心里充满了恐惧，此时此刻侥幸逃跑的他只想赶紧离开哥谭市。
月光透过窗户照进了库房当中，正在收拾东西的劫匪忽然发现墙壁上多了一道影子。
他迅速回头只见夜翼面无表情的站在他的身后，他来不及反应被夜翼单手拎起按在墙上。
“我问！你答！懂吗？”夜翼凶狠的朝劫匪问道
劫匪被死死的扼住喉咙他只能疯狂点头。
“你们是谁？为什么要模仿猫头鹰法庭？是谁在指使你们这么做？”夜翼锐利的双眼死死地盯住劫匪。
劫匪只得将自己的作案动机完完整整交代了一遍，正当夜翼准备打晕劫匪把他送往警局的时候。身后几道破空的声音突然传来。
生死之间夜翼凭借本能反应就地侧向翻滚，就在夜翼离开原位置的一瞬间，几柄飞刀已经扎了过去，由于事发太突然，劫匪来不及躲避已经被飞刀毙命。
刚刚起身的夜翼还没看清来人是谁，就已经被一脚踹飞，砸破窗户从二楼摔了出去。
疼痛瞬间席卷全身，夜翼从地上挣扎着爬起，对方已经从二楼跳下，是猫头鹰法庭的刺客——利爪。
他们穿着黑色的制服，手上带着合金的爪子，头上则是鎏金式的猫头鹰头罩：“迪克·格雷森，原本你应该是最强的利爪的，你的潜力是我们当中最强的，可是你三番五次阻挠猫头鹰法庭，即便你是他的后代，我们也要将你除掉。”
利爪的身形如鬼魅般急速逼近，弯刀划过夜翼脸颊，带起一道血痕。两人在医院的空地上缠斗，金属碰撞声与喘息声交织。夜翼后撤半步，双节棍交叉挡开第二道攻击，却被利爪突然变招的扫堂腿绊倒。他就地翻滚避开致命一击，反手甩出电击弹，蓝光闪过，利爪却以惊人的反应力后空翻躲开。
“猫头鹰法庭的刺客...不过如此。”夜翼擦去嘴角血迹，声音带着挑衅。利爪不发一言，瞬间欺近，弯刀直取咽喉。夜翼侧身让过，双节棍缠住对方手腕，却被利爪借力将他甩向墙壁。千钧一发之际，夜翼蹬墙反弹，用尽全力将利爪扑倒在地。两人在满地碎砖上扭打，拳脚、兵器、暗器交错。利爪的刀刃撕开夜翼的防护衣，而夜翼的电击双棍也在对方胸口留下焦痕。
当利爪再次跃起时，夜翼突然甩出钩锁缠住对方脚踝，将人拽倒在地。还未等他制敌，利爪竟以诡异的角度翻身站起，弯刀直指夜翼心脏。千钧一发之际，夜翼的双节棍堪堪抵住刀锋，两人僵持不下，汗水与鲜血同时滴落地面。
就在二人僵持的过程中，夜翼发现利爪的伤口正在快速恢复，恢复速度比上次更快，力量也比上次更强，况且自己这次没有携带的李昂给药剂。
得赶快撤了，夜翼心里盘算着，虽然他对利爪刚刚说的话有些疑惑，但是目前还不是探寻身世秘密的时机。
夜翼提膝抬腿逼退利爪，手中甩出四颗烟雾弹，烟尘瞬间弥漫整个现场。利爪在烟雾中寻找却不见夜翼踪影。
当烟尘散去，夜翼早就没了踪迹。
喜欢穿越DC，我竟是卢瑟的儿子！请大家收藏：(m.suyingwang.net)穿越DC，我竟是卢瑟的儿子！三月天更新速度全网最快。