斯莱特林公共休息室里，壁炉燃烧着明亮的火焰，驱散了地窖的寒意。几个低年级学生围坐在角落的桌子旁玩噼啪爆炸牌，时不时发出惊叫和笑声。
布雷斯和西奥多在另一端的沙发上下巫师棋，布雷斯的黑骑士正残忍地砍倒西奥多的白主教。
德拉科独自坐在靠近壁炉的扶手椅上，手指不停地敲击着椅子扶手，莉拉的魔杖放在他旁边的小桌上。
他的表情阴沉，以至于几个想靠近壁炉取暖的二年级生看到他后立刻改变了主意，选择了更远的座位。
当莉拉从女生宿舍的楼梯走下来时，整个公共休息室似乎都安静了一瞬。
她穿着一件简单的黑色毛衣和深灰色长裤，头发随意地扎成一个马尾，表情冷漠
德拉科的目光立刻锁定了她，他没有站起来，只是微微坐直了身子 。
莉拉径直走向他，停在一个安全距离之外。"我的魔杖，"她简短地说，伸出手。
德拉科没有立即递给她，而是拿起魔杖，在手指间慢悠悠地转动着。"这就是你要说的全部？"
莉拉的眼睛眯了起来。"谢谢你保管我的魔杖，马尔福。现在请还给我。"她的声音冷得能结冰。
德拉科的嘴角抽动了一下，显然对她使用他的姓氏感到恼火。公共休息室里的其他学生开始假装专注于自己的活动，但实际上都在竖起耳朵偷听。
"我不明白你为什么生气，"德拉科终于开口，声音控制得很低，但足以让莉拉听清，"那只是个玩笑。"
"一个非常愚蠢的玩笑，"莉拉回击，"现在，我的魔杖。"
德拉科站了起来，他们之间的身高差使得莉拉不得不略微仰头看他。"你反应过度了，莉拉。"
"过度？"莉拉的声音不自觉地提高，"你把我的东西变形，抢走我的魔杖，然后——"她突然停住，意识到周围有太多双耳朵在听，"——然后你觉得这很有趣？"
德拉科皱起眉头。"我不知道你这么在意那个麻瓜垃圾。如果你真的那么喜欢它，我可以把它还给你。"
"这不是关于那个随身听！"莉拉几乎要跺脚，"这是关于你总是觉得可以随心所欲地对待我和我的东西！"
德拉科的脸色变得更加阴沉。"我对待你和你的东西？"他重复道，声音中带着难以置信。
"梅林啊，莉拉，我几乎把我所有的时间都花在陪你上！我放弃了去霍格莫德，因为你不能去！我甚至给你——"他突然住口，似乎意识到自己说得太多。
莉拉的心跳漏了一拍，但她不允许自己被他的话影响。"我没有要求你做任何事，德拉科。如果你觉得陪我是种负担，你大可不必这么做。"
"我没有说它是负担！"德拉科的声音提高了，引来更多好奇的目光，"我只是——该死，莉拉，你为什么总是曲解我的意思？"
"也许因为你从不直接说出你的真实想法？"莉拉反击，"总是躲在那些恶作剧和嘲讽后面？"
莉拉感到自己的声音在发抖，不知道是因为愤怒还是别的什么，"你不能随心所欲地玩弄别人的感受，然后期望他们像没事一样原谅你。"
公共休息室里的窃窃私语声更大了。德拉科的脸涨得通红，显然既恼火又尴尬。
"我没有玩弄你的感受，"德拉科压低声音，向前一步，几乎是咬牙切齿地说，"如果你不是这么敏感，就不会把一个无害的玩笑当成世界末日。"
"无害？"莉拉嗤之以鼻，"德拉科·马尔福，你是世界上最自私的人。你只关心自己的感受，从不考虑别人。你认为所有人都应该按照你的方式行事，因为你是尊贵的马尔福继承人。"
德拉科的眼中闪过一丝受伤，但很快被怒火覆盖。"而你，莉拉·莱斯特兰奇，是世界上最不讲道理的人。你随心所欲，不在乎规则，不在乎传统，不在乎——"
"不在乎什么？"莉拉逼近一步，"不在乎纯血统的荣耀？就好像这件事——把我害的还不够惨？"
德拉科的脸色变得苍白。"你知道我不是这个意思。"
"那你是什么意思？"
他们之间的空气几乎因为紧张而噼啪作响。公共休息室里的其他学生都屏住了呼吸，生怕错过任何一个字。
德拉科似乎想说什么，但最终只是摇了摇头，表情变得冷漠。"没什么。显然你已经决定了要误解我的一切。"
他转身走回扶手椅，背对着她。"你可以走了，莱斯特兰奇。不用担心，我不会再'打扰'你了。"
莉拉站在原地，感到一种奇怪的空虚。这不是她预期的结果。她以为他会反击，会继续争辩，但他就这样...放弃了？
布雷斯清了清嗓子，打破了紧张的气氛。"嘿，你们两个，"他若无其事地说，"晚餐快开始了。也许你们可以边走边吵？"
德拉科猛地转向他，眼中闪烁着愤怒。"没人要求你插手，扎比尼。"
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！