琳达立刻站出来,装出一副痛心疾首的模样:
“经理,是实习生舒念负责的,唉,我也提醒过她要仔细,可能是太年轻,经验不足,毕竟这么重要的项目……”
那一刻,舒念清晰地感受到了来自四周的质疑和惋惜,甚至幸灾乐祸的目光。
她紧紧攥着手指,指甲掐进了掌心。
委屈,愤怒,还有一丝慌乱几乎要将她淹没。
她能想象到,如果顾淮知道……
不。
她立刻掐灭了这个念头。
她不能总是依赖他。
这是她的战场,她必须自己面对。
会议在低气压中结束。
经理让舒念立刻核查错误原因,并准备接受处分。
回到工位,舒念强迫自己冷静下来。
她没有时间去辩解,也没有崩溃。
调整好心态,她打开自己保存的原始翻译文件,逐字逐句地与会议上展示的PPT进行比对。
很快,她发现了问题所在。
她提交的原始文件是正确的,但有人在她提交后,篡改了最终嵌入PPT的那个版本。
篡改的手法很巧妙,只动了几个关键数据和术语,若非对内容极其熟悉,很难一眼看出。
谁会这么做?目的又是什么?
舒念深吸一口气,她没有声张,而是开始不动声色地排查。
她调取了文件服务器的修改日志。
幸好她之前因为谨慎,询问过IT同事如何查看。
一番检索,发现就在她提交文件后,会议开始前,有一个IP地址在深夜时分访问并修改过这个文件。
她以需要追溯错误原因为由申请IT部门协助,最终锁定这个IP地址来自于……琳达的电脑。
证据确凿。
在部门召开的紧急复盘会议上,气氛凝重。
经理正准备宣布对舒念的处理决定时,舒念站了起来。
她手里拿着打印出来的文件修改日志记录和自己整理的原始文件与错误版本的对比图。
“经理,各位同事,关于本次德文翻译出现的错误,我查明了原因,这是我提交的原始正确版本,而这是会议上出错的版本,服务器日志显示,在我提交后,有人私自篡改了最终文件。”
她将证据投影到大屏幕上,看向脸色瞬间变得苍白的琳达。
“琳达姐,日志显示,修改来自于你的电脑账户,请问,你能解释一下,为什么要在我正确的翻译基础上,故意修改这些关键数据和术语吗?”
会议室里一片哗然。
琳达张红了脸,支支吾吾,试图狡辩是好心校对时不小心弄错了。
舒念没有与她纠缠细节,只是继续陈述,将话题引回专业本身。
“我认为,作为一名翻译,准确性是生命线,尤其是在涉及核心技术参数时,任何微小的偏差都可能导致严重的误解和损失,这次事件,不仅是对我个人工作的破坏,更是对公司项目的不负责任。”
她的话有理有据,在场众人都很赞同。
经理看着眼前这个年轻的实习生,在她身上竟看不到丝毫慌乱,还能在短时间内查明情况。
他心中已然明了,更多的是对舒念处理此事方式的欣赏。
最终,琳达因严重违反职业道德被公司辞退。
而舒念,虽然经历了无妄之灾,但她凭借自己的细心冷静和专业能力,成功逆转了局面,不仅洗清了嫌疑,更让部门经理和不少同事对她刮目相看。
事业部负责人甚至在后来遇到棘手的德文资料时,会特意点名让舒念协助。
下班后,舒念走在深城的街头,晚风吹散了白日的闷热和紧张。
她拿出手机,看着屏幕上她与顾淮的合影,脸上露出了一个轻松笑容。
她不打算告诉他今天发生的一切。
这是属于她自己的胜利,是她独立闯过的一道难关。
她终于可以确信,即使没有他在身边遮风挡雨,她也能凭借自己的力量,稳稳地站在这片陌生的土地上。
这种感觉,很棒。
……
深城的夜晚相较于白天要凉爽很多。
舒念冲了个澡,洗去一身疲惫,然后习惯性地拿起手机。
几乎是同一时间,顾淮的视频邀请弹了出来。
屏幕亮起,他出现在画面里,背景是他榆州家里书房熟悉的书架。
他穿着简单的家居服,头发微湿,像是刚洗过澡,脸上带着一丝慵懒笑容。
“下班了?今天怎么样?”他的声音透过听筒传来。
舒念把手机靠在茶几上的纸巾盒上,一边擦着湿头发,一边扬起个笑脸。
“挺好的呀,今天翻译了一份超长的技术文档,学到了不少新术语。”
“那就好。”顾淮看着她亮晶晶的眼睛,嘴角的弧度加深了些,“别太拼,注意休息。”
“知道啦,顾总。”舒念俏皮地回应,凑近屏幕看了看他。
“你呢?看你好像有点累?”她敏锐地捕捉到他眉宇间一丝难以化开的凝重,尽管他已经尽力掩饰。
顾淮下意识地抬手揉了揉眉心,随即放下。
果然在一起时间久了,任何小动作都瞒不过彼此。
“没事,就是开了几个长会,有点耗神,新季度规划,琐事多。”
顾淮轻描淡写地将话题带过。
其实今天他刚刚收到法院的传票,并被正式告知暂时限制出境,配合所谓的商业泄密调查。
董事会里那些平日就对他年轻上位不满的元老,此刻正虎视眈眈。
“那你也要注意身体,别老是熬夜。”舒念叮嘱道。
顾淮平时也很少会提及工作上的事,她想,他可能只是工作太忙了。
“嗯。”顾淮应着,目光贪婪地流连在屏幕里她的脸上。
“深城天气热,出门记得防晒,多喝水。”
“你也是,榆州最近降温了吧,记得加衣服。”
两人又聊了些无关痛痒的日常,分享了一下各自晚餐吃了什么,像所有普通的情侣一样。
视频挂断后,舒念抱着膝盖坐在沙发上,心里充满了对未来的憧憬。
屏幕那头,顾淮脸上的笑容瞬间褪去,他靠进椅背,闭上眼,巨大的压力压迫着他的神经。
……
顾淮的处境,远比舒念想象的凶险。
宋父这次是下了狠手。
他不知如何说动了与顾淮公司有竞争关系的一家境外资本,联手布下了一个局。
喜欢高考后和大叔奔现了请大家收藏:(m.suyingwang.net)高考后和大叔奔现了三月天更新速度全网最快。