这款游戏很好，玩了以后必定不会让你失望。”
“游戏给宇宙的无限可能性，赋予了贴切的想象和真实的触感。
广大银河，纷繁星系，宏伟的Cidital，繁荣的宇宙文明，壮丽的行星景观，人工智能生命，以及Normandy和Shepard的传奇。
科幻建立在假设之上，游戏呈现自人类视角。质量效应将科幻的尺度把握得很贴切，并没有出现让人无法理解的存在。
相反，这些科幻事物都颇具人类文明的影子，正因如此，玩家无须摘下名为“人类”的有色眼镜，就能够对其舒适地接纳。玩家会对全宇宙讲英语产生怀疑，也会对各族不同的说话习惯而惊喜。
优雅的Asri，勇敢的Turian，剽悍的Korgen，游戏会教玩家以包容的视角接纳生命。
高度文明的种族，广大的银河系，取之不尽的资源，游戏也会让玩家鼓起勇气去探索外星。每一场旅行，每一颗星球，都是一次全新的体验。
这就是质量效应。科学与幻想被具象化在精彩的游戏世界里，理念和故事被表达在有趣的剧情和玩法之中。
多元宇宙的碰撞交融，谁望着繁星不会浮想联翩呢？”
“我是指挥官薛帕德，这是我在AIR游戏平台上最喜欢的游戏”
……
《质量效应》很好，唯一遗憾的博米没有跟他签下独家协议，也就是说《质量效应》不但在AIR游戏平台进行发售，同时也在steam上面进行发售。
不过好在有一个效应叫做【马太效应】，当大家手上的筹码都差不多的时候，玩家们会更倾向于选择人多的那个平台，除了steam的死忠用户之外，大部分的玩家都选择了AIR游戏平台。
8月份发售以后，第一个月《质量效应》的销量就突破了100万份，同时口碑爆棚，两万好评，好评率高达95%。
受到口碑的影响，后续的增幅并没有衰落而是继续保持着高速增长。
如果不是因为这游戏不支持中文版本的话，它的销量估计早就超过了战争机器。
这件事情让BioWare的制作人哈德森明白了一个道理——
现在中国市场的确是非常强大的，强大到让人无法忽视的程度。
他在9月份的记者采访当中说，“质量效应最大的遗憾是没有及时推出中文版本，所以我们的品质和设计以及音乐、故事、射击体验并不比《战争机器》差，可是成绩却比《战争机器》差了很多。
这并不是说《战争机器》不好，当然他们也很优秀。
只不过我认为我们不应该只获得不到其同期1/3的销售成绩。
这件事情让我们认识到了中国市场的伟大，我们在官方网站和AIR游戏平台当中，收到了大量的来自中国玩家的留言。
他们告诉我们，他们很喜欢《质量效应》这个游戏。
但是他们需要【中文版本】，甚至他们还用了许多不同国家的语言告诉我们这件事情。”
在说这句话的时候，哈德森向记者们展示了他拍下来的照片，上面是关于玩家在AIR游戏平台当中的留言，写着：
【我们需要中文
We need Chinese
中国语は必要
Nous avons besoin de chinois
Wir brauchen chinesisch
Necesitamos chino
potrzebujemy chin
Precisamos de chinês
Намнужнокитайский
?????????????????
Χρειαζ?μαστεκιν?ζικα】
这张截图把记者们都逗笑了。
哈德森说，“所以我们会尽快制作并且预计在明年的4月份推出《质量效应》的中文版本。”
……
中国的影响力越来越大，这是一个不争的事实，而且中国的市场越来越大，并不只是在于物质层面上的需求市场，精神需求也是非常重要的，关于娱乐文化产品的需求已经诞生了一个非常大的市场。
只不过之前大家还没有完全意识到这一点。
随着AIR游戏平台的不断扩大，从直观的销售数字对比上，让全世界都知道了这样一件事情——
如果游戏想要卖得更好，那么进入中国市场是一个非常明智的选择。
反过来说，如果你没有考虑到中国玩家的需求，没有【中文版本】，那么你的游戏再好，销售量都会大打折扣。
……
不过，即使没有中文版本。
质量效应带来的销量又是一个奇迹，让人忍不住怀疑——
这年头，做游戏是不是太容易了，只要你的游戏质量不错，只要你能上AIR游戏平台，那么基本上就能取得不俗的成绩。
而现在，博米游戏居然又要新增另外一款新的射击类游戏——
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！