那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看网游:神级刺客,我即是暗影! 我的超能力每周刷新 网游开局合成顶级神装 杀怪百分百爆率,你跟我比幸运? 全民巨鱼求生:我能听到巨鱼心声 铁十字 我一个法爷,无限禁咒很正常吧? 名门挚爱:帝少的千亿宠儿 末日浮岛开局一口井,求生我成神 全职剑修 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的游戏小说

第74章 特殊的四川方言:不拢耸

上一章书 页下一章阅读记录

不拢耸,是四川方言的一个固定式词缀,用于单音字的动词或形容词后,构成四个字的短语,以加深状态。

类似的词缀“巴沙”,则用于双字动词、形容词后,构成4字短语,以加深状态,如笑人巴沙、吓人巴沙等。

作为词缀,“不拢耸”构成的使用较为频繁的4字短语常见的有以下几个:肥不拢耸、圆不拢耸、灰不拢耸、黑不拢耸、日不拢耸、哈不拢耸等。

一、日不拢耸

此处的日字,词义为日龙,通常用来讽刺某人或某事做得不好或者很笨,或者个人形象不好。拢、龙近音,故“日龙”在说个人形象时演绎为4字短语时,常表达为“日不拢耸”或“日龙扎裤”。

如∶他日不拢耸的一个人,啥子事都干不伸抖。

普通话:他是一个很笨很蠢的人,什么事情都做不好。

四川方言也有俗语,叫“日不拢耸,猫钻灶烘”。灶烘hǒng,四川方言,即灶膛。

猫冬天怕冷,过去农村都是土灶台,灶膛里暖和,猫就会钻进去取暖,然后搞的一身灰,模样极其丑陋。

故这个俗语用于形容人衣着形象差,则说“你穿得硬是日不拢耸,猫钻灶烘”,或者“你穿得硬是日龙扎裤的。”

日龙包,也说日龙宝,名词,指事做得不好或者很笨或者形象不好的人。贬义词。

二、黑不拢耸

①指漆黑一团 。

如∶今晚上黑不拢耸的,走路都看不到。

四川方言还有一种特殊句式,动词放在最后面,这句话就变成:今晚上黑不拢耸的,路都看不到走。

普通话:今天晚上太黑了,走路的话,路都看不见。

②形容黑而难看。

如∶那人穿一件黑不拢耸的衣裳,一点都不好看。

三、灰不拢耸

灰不拢耸的“不”通常发儿化音bēr,也有理解为是另外一个助词“巴”,灰不拢耸→灰巴拢耸。个人理解是音变,因为除了这个,其他的没有这种变化。

①灰扑扑的样子。

如∶他才从工地做了活路出来,一身灰不拢耸的。

普通话:他刚从工地干活出来,一身灰扑扑的。

②形容灰而难看。

如∶那人穿一件灰不拢耸的衣裳,一点都不好看。

四、肥不拢耸

形容人胖的难看的样子。

例如:还嘿起吃,都长得肥不拢耸的,像跟猪了。

普通话:你还在可劲儿的吃,都长得那么胖了,简直没有样儿了,像头猪似的。

五、圆不拢耸

形容圆得不好看的样子。

①形容人胖得不好看。都长圆了,自然很胖,和肥不拢耸意思一样。

②形容物品圆的不合常理。

例如:衣服穿多了,裹成了粽子,圆不拢耸的。

六、长不拢耸

形容物品太长不好看得样子,或者物品太长碍事的样子。

七、瓜不拢耸

形容很傻的样子。

八、憨不拢耸

形容很傻的样子。

九、霉不拢耸。

形容很倒霉的样子。

类似“不拢耸”的词缀还有:

不愣吞。例如神不愣吞、瓜不愣吞、死不愣吞)

不溜秋。例如黑不溜纠、光不溜纠、灰不溜纠。

(不知不觉到了10万字了,写方言不像写故事可以天马行空,所以脑袋快被掏空了,后期是做不到三更四更了。尽量坚持不断更,偶尔加个更吧。

喜欢四川方言的朋友,也可以在评论区留下你当地的特色方言,以便我有更多的素材,从而把方言传承的内容继续发掘。)

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.suyingwang.net)那些即将消失的四川方言词汇三月天更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推十日终焉 天官赐福 我在精神病院学斩神 灯花笑 黎明之剑 谁让他修仙的! 龙王传说 四合院,人小鬼大谁见谁怕! 仕途人生 重生:1977 我在四合院,禽兽只是菜! 我真没想重生啊 雪鹰领主 青云官路:从小职员到封疆大吏 趋吉避凶,从天师府开始 秘战无声 绝世武神 穿越六零:我有一个万能农场 七零农村大旱,我家挖出地下暗河 改命记实录 
经典收藏无敌游戏:从一名弓箭手开始崛起 全球升级:我觉醒了百万属性点 全职高手 永生游戏降临,被我玩成了速通 神级英雄 开局点满头球天赋,梅西吓哭了 狼人杀:请开始你的表演 网游之一杆长枪定乾坤 全民:我一个牧师技能瞬发很正常 顶级奸商:无敌从贩卖军火开始 海岛游戏:从十平米开始升级! 网游:我召唤的骷髅全是位面之子? 呢喃诗章 全民玩家:我能自选副本奖励 异界领主:从建筑奇迹开始 游戏融合现实,我在末世成大帝! 网游之往界 全职阿拉德 暗黑破坏神之毁灭 全民仙游:你们这群试玩帐号 
最近更新网游:开局抽奖隐藏职业 宝可梦:从丰源开始杀,毫无遗憾 逆战时空回溯者 别人公路求生,你带妹子自驾游? 综漫:开局奈克瑟斯,我即是正义 理综挂科后我被迫屠龙了 NBA才18岁,让我老登圆梦? 斩神:逆天,我是汤姆猫代理人! 网游极速传说 废海求生?还好我有提示系统! 崩铁:卡池角色,给玩家发刀 网游:女友竟是神级BOSS 海贼:轰炸空间,轰碎红土大陆 游戏氪金建哥传奇 四合院:我穿越了,有两个系统 我哪会懂战术?相信选手就完了! 监控人:卡牌 狼人杀:开局得知一个狼人位置 我穿书是来搞笑不是被强制爱的 抗战:系统助我横扫世界 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的游戏小说