那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看斗罗V:只要胆子大,教皇放产假 家有娇妻芙宁娜 四合院大国工匠 少年骇客之捡到红色超能仪 名侦探柯南之琴酒立志传 我从斗罗镜像诸天 天!这里没有女人 四合院:何雨柱从1958年开始 果郡王重生后,甄嬛无敌了 重生之血色浪漫 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他小说

第39章 四川人一般不说普通话的“没有”,他们咋说的?

上一章书 页下一章阅读记录

在普通话中,表示“不存在、无”等含义时用到的“没有”这个词,但若是将其用四川话表述出来,则会显得较为生硬。

对于川渝地区的人们而言,他们一般并不习惯使用这样的说法。相反,他们更倾向于采用一些其他更为自然和贴切的表达方式来传达相同的意思。这些独特的方言词汇不仅能够准确地表达出所需的语义,同时也展现了川渝文化的魅力与特色。

那普通话的“没有”,川渝人又是如何表达的呢?

四川盆地各地区的主要说法,是有所不同的。

广袤无垠的华夏大地,拥有着多姿多彩的地域文化。同样,即使同在我国西南部的四川盆地,各个地区对于事物的主要说法也存在着差异。

比如,当提及食物时,成都人可能会说“巴适得板”来表达对美食的赞赏;而重庆人或许更喜欢用“好吃惨咯”来形容口感的美妙。这种语言上的细微差别,反映出了两地人民饮食习惯和口味偏好的不同。

此外,在风俗习惯、历史传说等方面,每个地方都有其独特的表达方式。这些差异使得四川盆地的文化变得更加丰富多彩,充满了神秘而迷人的色彩。

我记得看了一个新闻:2015年,中国人上网聊天中最常用的语气词是什么?不同地区的人又有什么特别的偏好?

某输入法软件发布的2015年输入热度指数,川渝人平时说得非常频繁的两个字“没得”,竟入选了当年全国网聊流行语。

“没得”,就是四川方言表达“没有”的主要方式。当然,这个词说得最多的还是重庆人,四川人排名第二。

没得

“没得”两字,主要流行于四川盆地东部和南部地区(重庆、宜宾、自贡、乐山、雅安等地),正常发音mēi dê2。“没”不发普通话的阳平调,要发阴平1声。“得”一般发阳平二声。

例句:

1、我没得钱。

2、哎呀,没得关系得。

3、你还有没得钱,借我点?

莫得与不嘚

四川盆地西部和北部地区(成都、德阳、巴中、绵阳、南充等地),主要的说法是“莫得”(音同磨嘚),发音为mò dê1。广汉话经常念成合音mê1。“得”一般发阴平1声。这是成渝两地区别明显的两个调。

例句:

1、我莫得钱。

2、哎呀,莫得关系。

3、你有莫得空,有空的话帮我个小忙。

成都和德阳地区还有一种主要说法是“不嘚”(为了和表示不会的“不得”相区分,此处用“嘚”字),发音bú dê1。广汉话经常念成合音bê1,近似“呗”音。

例句:

1、我不嘚钱!

2、你有不嘚空,有空的话帮我个小忙。

冇得

冇得,这是巴蜀地区湘方言岛的说法,发音为māo dê1。

例句:

1、我冇得钱!

2、你有空冇得?有空各话帮我个小忙。(湘方言不说所有格的“的”字,“各”为借音)

注意湘方言语法结构和四川话不同,疑问句中,“冇得”一般放在句尾。

总而言之,四川盆地各地区的主要说法虽然有所不同,但它们共同构成了这片土地独特的文化底蕴。正是这些多样化的表达,让我们感受到了中华民族博大精深的语言魅力。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.suyingwang.net)那些即将消失的四川方言词汇三月天更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推剑来 官场:被贬后,我强大身世曝光 十里芳菲 仕途人生 青云官路:从小职员到封疆大吏 逍遥四公子 重生后,我成了奸臣黑月光 天渊 宋檀记事 万族之劫 谁让他修仙的! 过分野 诡道长生:我在诡异世界封神 权欲:从乡镇到省委大院 四合院我有一个未婚妻 凡人修仙:我有随身灵田 血染红莲 急!刚重生,被绝美小富婆包围了 官运:从遇到美女书记开始 四合院,别惹我 
经典收藏我家娘子,不对劲 这游戏也太真实了 没钱上大学的我只能去屠龙了 从小欢喜开启诸天之旅 期待在异世界 大道纪 柯南之我不是蛇精病 精灵世纪:GO 仙武帝尊 影视世界从小舍得开始 我在东京当和尚 维度侵蚀者 从万界开始的盗墓之旅 重生日本之阴阳师系统 听见重生儿子的心声在南洋建国 霍格沃茨的自然魔法 人民名义:我程度就是要指示 变身未来歌姬 从空间之力至诸天 影视世界暂住者 
最近更新云笔简书 盗墓:吾以血躯,护尔等一世安 解卿忧 仙医宠妻 人间情多 原神,身为初代雷龙,我竟被同化 葬送的芙莉莲:永恒之旅 快穿:开局契约四大猎铠兽 斩神:我体内有座诸神监狱 盘点小智那些年的事 英莲重生,从逃离人贩子开始 喜羊羊饲养手册 网王:哪个才是真正的你? 不可名状的养成游戏 四合院:做人要比禽兽更禽兽! 【无耻之徒】 水默之入画 我暗恋兄弟好多年 地狱通关后的英灵 斩神:掠夺词条,开局力挺红缨 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他小说