那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看负债百万后,我在年代开工厂 家有娇妻芙宁娜 四合院大国工匠 末世大回炉 名侦探柯南之琴酒立志传 胜天半子:祁同伟的进部之路 重生之血色浪漫 美漫之手术果实 亚人娘补完手册 吞噬星空:美食震惊宇宙 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他小说

第29章 四川方言:根据语境变换词义的“咿唔呀唔”

上一章书 页下一章阅读记录

咿唔呀唔,拟声词,四川话的一句方言俚语,根据语境,其词义可以作“呻唤、唱反调/作对、不听话、抗议/辩解、嘀嘀咕咕、模糊不清的话语”等多个解释。带轻微贬义。

《四川方言词典》做【伊乌牙乌】,给出了两个词义,如下:

伊乌牙乌:(象)(~的)〈贬)①嘀嘀咕咕:你少在那里~的,把我惹毛了的话,看我抖你!②咿咿呀呀:每次喝了酒,他都要~地哼上几声川剧。(现85·2·38)

因为是拟声词,所以具体写法为【伊乌牙乌】还是【咿唔呀唔】就不讨论了,从汉字造字法来说,个人觉得肯定是【咿唔呀唔】更合理。

除了前面《四川方言词典》所提到的那两种含义之外,接下来由笔者再给诸位补充讲解一下关于【咿唔呀唔】这个词另外的一些词义解释。这些新的词义往往只有借助特定的场景作为背景铺垫,方能更为精确地传达出其真正内涵及意义所在。

一、呻唤声

“咿唔呀唔”这四个字听起来就像是一个人正在地呻吟着,声音中充满了无尽的苦楚和哀伤。仿佛这个人正遭受着巨大的折磨,身体和心灵都承受着难以忍受的痛苦。

或许是因为疾病的缠身,让他无法正常呼吸;又或者是内心深处的伤痛,让他只能用这种方式来宣泄自己的情绪。无论是哪种情况,这样的呻唤声都会让人感到无比心疼和同情。

例如:儿子在外面费,摔了跤,摔得看起来有点厉害,父亲带去检查了,没啥大碍,敷了点药回家。儿子一直小声呻唤,父亲听烦了,就说:

莫紧倒在那儿【咿唔呀唔】的了,各人栽倒哩,你怪哪个喃?喊你莫去外头费,一天又不听话。再在那儿【咿唔呀唔】的,给你搁倒身上!

二、支支吾吾、模糊不清的(话语)。

“咿唔呀唔”这个词通常用来形容人们发出的含混不清、难以理解的声音或话语。它可以表示一个人正在尝试说话,但由于各种原因(如口吃、喉咙疼痛、语言障碍等)而无法清晰表达自己的意思。

例如:他嘴里咿唔呀唔地不知道说些什么,让人摸不着头脑。或者:小孩子学说话时总是咿唔呀唔的,可爱极了。这里的“咿唔呀唔”都传达出一种模糊、不确定的感觉。

此外,“咿唔呀唔”还可以用于形容某些音乐或声音具有模糊、朦胧的特质。

再例如:儿子犯错,接受父亲的训诫。

父亲:你错在哪里?知道吗?儿子:不晓得!父亲:你好好想想。

儿子:我.…(说了一通,但听不清楚。)

父亲:你在咿唔呀唔的说些啥子哦?

见儿子执迷不悟,父亲只得严肃指出儿子错误的各种后果,耐心教育儿子。

三、狡辩/诡辩

“咿唔呀唔”也可以用来形容一个人口齿不清、含糊其辞地说话,甚至可能故意闪烁其词或者强词夺理来狡辩。当某人试图用这种方式表达自己时,他们可能会发出一系列模糊不清的声音和语调,让别人难以理解他们真正想说什么。

例如:在一场激烈的辩论中,一方可能会咿唔呀唔地回应对方的质疑,试图逃避直接回答问题或者转移话题;又或是有人做错了事却不肯承认错误时,也可能咿唔呀唔地找各种借口为自己辩解。这样的行为往往会给人留下不诚实或者不可靠的印象。

总而言之,"咿唔呀唔"这个词语生动形象地描绘了那种狡猾且难以捉摸的言辞风格。

再例如:

老师布置了家庭作业,学生没做,还各种理由狡辩,于是老师:“你嘴壳子还硬呢。态度不好,还跟我两个咿唔呀唔的,只有请你的家长来教育你了。”

此场景,咿唔呀唔和“嘚ㄦ那个铛-米花ㄦ糖”意思差不多。

四、抗议、辩解

咿唔呀唔,也用于表达辩解。

张家的鸡丢了,怀疑隔壁李家偷了,就到村长那里告状。村长到现场一看,未作深入调查,草率地判定李姓村民有问题。李姓村民不服气就和村主任吵了半天。

村长:你还跟我两个咿唔呀唔的,哼!

李姓村民:你冤枉我,就是要跟你咿唔呀唔的,啷个嘛!

没有确凿的证据支持,双方只是打了一场毫无意义的口水战,村长感到十分难堪,不得不灰溜溜地离开现场。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.suyingwang.net)那些即将消失的四川方言词汇三月天更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推剑来 十里芳菲 仕途人生 青云官路:从小职员到封疆大吏 逍遥四公子 重生后,我成了奸臣黑月光 天渊 万族之劫 罢免我?我直接不干了,不要后悔 谁让他修仙的! 60年代,饥荒年,赶山挖百年参 过分野 大奉打更人 基因大时代 权欲:从乡镇到省委大院 四合院我有一个未婚妻 血染红莲 急!刚重生,被绝美小富婆包围了 村欲乱 四合院,别惹我 
经典收藏我家娘子,不对劲 没钱上大学的我只能去屠龙了 大明最后一个狠人 宿傩的家养恶崽 我要与超人约架 大秦:这个皇位舍我其谁 星穹铁道:开局给丰饶药师征婚 四合院之灵犀传奇 港综开始,求法诸天 死神之山本和他的冤种手下们 剑出青城 某不科学的机械师 星穹铁道:魔术师,但是假面愚者 宅魔女 诸天万界之我的分身全是苟王 不灭钢之魂 我在伟大航路摸尸那些年 斗罗:娶妻成神,多子多福 与电视剧同行 斗破之开局收到自己遗书 
最近更新云笔简书 盗墓:吾以血躯,护尔等一世安 解卿忧 仙医宠妻 侍妾娇媚,狠戾王爷日日夜夜哄 葬送的芙莉莲:永恒之旅 都别惦记了,他是我的TOP 星穹铁道:呼雷的丰饶令使狱友 盘点小智那些年的事 英莲重生,从逃离人贩子开始 梧桐诉 王熙凤给林妹妹做娘? 网王:哪个才是真正的你? 不可名状的养成游戏 亚克斯奥特曼 海贼王:颤抖于咆哮吧! 陌生的村庄之平凡岁月的故事 水默之入画 宝贝晚安故事大全 斩神:掠夺词条,开局力挺红缨 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他小说