“……”
“四方田地落谷成仓。”
“古人象形声意辨恶良。”
“魃魈魁鬾魑魅魍魉。”
最后那段歌词一出。
字幕组都懵了！
导演也懵了！
“导演，他唱的啥？翻译不出来啊……”
“你们自己解决！”
当字幕组手忙脚乱，绞尽脑汁的去翻译时。
又是噼里啪啦一连串歌词输出。
“又双叒叕。”
“火炎焱燚。”
“水沝淼?。”
“?！”
字幕君：？？？
导演：？？？
好声音直播间，看得好好的突然歌词不见。
弹幕上一下子炸了！
网友们都疯狂的吐槽。
【什么玩意？歌词咋没了？被字幕组吞了吗，赶紧放出来！】
【是啊，字幕呢，翻译翻译，我特么听不懂唱的啥！】
【槽，节目组一点不走心，唱个歌字幕都没有，我听个寂寞？！】
【字幕组，别偷懒了，不然诅咒你生儿子没小jj，和女朋友在一起天天阳伟，下辈子投胎做蛆变不成苍蝇。】
【怎么像在唱外文？云霄刚才不是说，汉语里夹杂英文是在放洋屁吗？？他自己反而唱上了！？】
【有点熟悉，但又说不上来，但肯定不是外文，说不定是啥咒语！】
然而，字幕组的崩溃不止于此。
随着接下来一段rap开口！
他们真正领教了什么叫人生绝望。
“茕茕孑立，沆瀣一气。”
“踽踽独行，醍醐灌顶。”
“绵绵瓜瓞，奉为圭臬。”
“龙行龘龘，犄角旮旯。”
“娉婷袅娜，涕泗滂沱。”
“呶呶不休，不稂不莠。”
“卬！”
“咄嗟，蹀躞，耄耋，饕餮。”
“囹圄，蘡薁，觊觎，龃龉。”
“狖轭鼯轩，怙恶不悛。”
“其靁虺虺，腌臢孑孓。”
“……”
字母组：“累了，毁灭吧，赶紧的！”
所有字幕组的工作人员。
全都面如死灰，放弃挣扎，直挺挺的躺在椅子上。
谢邀，再也不想当字母组！
最后，导演看着由IA智能识别出的字体。
只感觉脑瓜子嗡嗡的。
云霄唱的这都是些什么歌词？
仔细一看！
没错，是汉字，也是方块字。
但为毛从头到尾一个也看不懂！？
此刻，直播间里正置顶着一句话。
【字幕君已阵亡，请大家自行体会！】
看着那些莫名其妙从没见过的字。
网友也绷不住了。
试着读了半天，发现无从下口。
而云霄居然能把它唱出来？
这震撼了所有人！
直到有网友经过分析后。
再联想到歌名，谜底终于揭开。
【我知道，这不是外语，也不是咒语，而是我们汉字里的生僻字！云霄唱的全是生僻字？牛逼啊，给大神跪了！！】
【嘶～～生僻字？他不仅认识，还把这些字组成了一首歌？卧槽！这是降维打击啊！】
【难怪了！我听着就耳熟，但肯定不是外文，这是源自炎黄子孙血液里的传承，尽管听不懂，但是并不妨碍我知道它是汉字。】
【膜拜大神，太牛逼了！把生僻字都能唱成歌，而且歌曲的旋律还很好听，这不远甩那个评委十几条街？】
【我上网搜了，竟然没找这首歌，这不会是原创吧？天呐，小哥哥太有才了！】
喜欢东风导弹车都开，你管这叫代驾？请大家收藏：(m.suyingwang.net)东风导弹车都开，你管这叫代驾？三月天更新速度全网最快。