斯蒂芬·约翰内斯·保罗·克鲁格（1825－1904）.早年参加了老比勒陀乌斯的开拓活动。英国合并德兰士瓦之前曾任该国副总统，后领导复兴运动，率领德兰士瓦布尔人发动反英起义。重新建国后任总统达17年之久。1900年流亡欧洲。1904年在瑞士日内瓦去世，安葬于比勒陀利亚。今日南非最大的克鲁格国家公园即以他的名字命名
由于兰德金矿的大开采，矿业巨头、投资家、金融家和大量的欧洲人、印度人和黑人外来工人涌入了德兰士瓦。动作迟缓、性格保守的布尔农民受到了冲击，他们那种平稳、安宁（和贫困）的生活被这些外来者彻底扰乱了。布尔人认为，他们为了建立这个国家，长途远征，辛勤工作，奋勇战斗，做出了所有的贡献，所以对这些不邀而至、企图分享他们国家财富果实和政治权力的外人（被布尔人称为“Uitlander”，意思为外侨）深以为恨。虽然兰德金矿带来的旺盛的需求使得他们的牛肉、蔬菜、毛纺品在市场上卖得都挺不错，但是出于前面所说的那种南非荷兰人顽固、保守、狭隘的民族性格，这些布尔老农并不欢迎那些不讲荷兰语，不喜欢吃猪肉、不去加尔文改革教会教堂作礼拜的家伙成为他们的邻居，享有同样的政治权利，生怕他们在将来人口比例占优势时，选出个外侨当德兰士瓦的总统。
在这些人的鼓噪下，以克鲁格总统为首，一些缺乏远见又蛮横的布尔政客下决心不让德兰士瓦的外侨过上好日子。德兰士瓦政府对外资金矿课以重税，在财政支出方面，德兰士瓦政府部门又表现出了和他们出名吝啬的荷兰远亲一样的脾气。英国矿主、约翰内斯堡教育委员会主席、德兰士瓦外侨的发言人罗宾逊爵士有一次曾经悲哀地指出，在德兰士瓦政府每年六万三千英镑的教育支出中，拨给外侨学校的只有六百五十英镑。约翰内斯堡的市政建设也是破破烂烂，没有上下水系统，没有照明系统，贪污横行，整个城市肮脏不堪，疾病横行，和整洁优美的比勒陀利亚形成了鲜明的对比。
1890年，自负的德兰士瓦政府又再次申明，定居在约翰内斯堡的外国侨民虽然需要缴纳全额的赋税，但是仍然没有权利参加总统和立法会（Volksraad）的选举，除非在德兰士瓦住满十四年并归化国籍。此外，所有的外侨都不能担任政府公职，其子女不能上政府资助的学校，不论他们是英国人、新教徒，还是犹太人或者天主教徒。这些有大英帝国为之撑腰的外侨自然不能接受这种苛刻的待遇（也许更是因为对布尔人政府竟然把血统高贵的盎格鲁－撒克逊人和犹太人、天主教徒同等看待而感到愤懑）。他们要求与布尔人同样的、或者至少与他们“对社会财富做出的贡献”相称的政治权利，要求集会自由、教育平等、组建自己的当局、自己的陪审团、自己的市政和公用事业，遭到德兰士瓦当局傲慢的拒绝，所以这些以英国人为主的外侨集团也视布尔人的政府为寇仇，转身向英国南非高级专员大人申诉冤情。
外侨的政治权益、德兰士瓦同英属南非殖民地之间的贸易战和关税壁垒、德兰士瓦对国内英资矿业公司的高额税收和经济限制，所有这一切问题导致双方的积怨越来越深，最后终于在1895年年底爆发了一次武装冲突。
就在1895年，两个臭味相投的帝国主义者走上了英国和非洲的政治舞台：公开宣称要在南非推行殖民政策的约瑟夫·张伯伦（JosephChamberlain）成为英国殖民大臣；同德兰士瓦政府龌龊不断的塞西尔·罗得斯就任好望角殖民地总理。这两个人的上台，使得那些约翰内斯堡的外侨们似乎看到了从好望角和伦敦传来的曙光，准备用武力来获得他们用口舌之争得不到的东西。德兰士瓦的国会、海关、税收、铁道、银行、……都统统得罪过罗得斯的公司，所以他本人对克鲁格政府的态度如何可想而知。该年12月28日，罗得斯的好友，南非公司的高级职员詹森博士（Dr.Jameson）带领500名南非公司的警察，扛着几挺机关枪，企图远征德兰士瓦，推翻克鲁格政权。张伯伦得知这个行动后，权衡了袭击一个合法国家政权的利弊得失，下令詹森停止冒险，但是因为通讯手段的落后，他的指令晚了一步，詹森的队伍已经挺进了德兰士瓦境内。
约瑟夫·张伯伦（1836－1937），伯明翰工厂主，后成为伯明翰市长。他是一个狂热的帝国主义者，原参加自由党，但是反对自由党给予爱尔兰自治和抛弃海外殖民地的主张。布尔战争时期任殖民大臣，1906年后因病不再参加政治活动。长子奥斯丁获诺贝尔**，次子尼维尔就是二战前英国有名的绥靖首相
克鲁格总统早已洞悉英国人阴谋，做了充分的准备。当时他的助手一再要求将约翰内斯堡的暴动者立即逮捕，克鲁格总是回答“别忙，等乌龟露出头再说。”现在乌龟果然伸出头来了，全世界都看清楚了这是一只英国乌龟。詹森和他的冒险队伍进入德兰士瓦境内之后就被南非人牵着鼻子，在约翰内斯堡附近的山峰与丘陵之间打转转，耍了他们三天，直到1896年1月2日，詹森武装在克鲁格斯多普被南非部队包围，除134人被击毙外，其余的人，包括詹森在内全部被俘虏。在约翰内斯堡准备里应外合发动的“外侨改革委员会”此时方大梦初醒，连忙举事，但是也被南非不费吹灰之力地压下去了，六十四名“改革委员会”的首脑也被德兰士瓦一网打尽。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！