这部分数据出错？
岂不是意味着他们这群东亚研究院的指导教授统统出了错？
卡勒布博士和姜世钦对视一眼，两个人脸上的表情都非常难看，死死地盯着左佑佑。
左佑佑猛地把笔拍在桌子上，清脆的“啪”的一声，姜世钦一下子朝着左佑佑看过去，
“不对。”左佑佑终于说，“你的计算中漏了一步。少了个换算”
她指着账本上的“银两”，说：“这个，不是‘两’。”
“你在说什么？”姜世钦极了，语气也很冲动，“这里写着‘银两’，怎么不是两？”
“是‘规银两’！”左佑佑大喊，“柏杰生是上海人！他习惯用上海计数法作为计量单位，所以这里写的‘银两’不是朝鲜通用的银元，而是上海使用的‘规银两’——‘匁’！”
左佑佑在纸上写下“匁”字，语速很快，“所以，你在作比较的时候，算错了计量单位！”
这番话说出来，房间中另外三个人都变了脸色！
“你凭什么——”
“她说得对。”海川君用英语轻声说，“柏杰生来自上海，他记账中使用的‘银两’，应该是‘上海九八规银两’。”
房间里突然一片安静。
海川君看着姜世钦和卡勒布博士：“所以真的算错了。”
姜世钦暴怒的声音停住，瞪着眼睛，茫然地喘气。
“错了？”
卡勒布博士颤抖着掏出手机，垂下头按数字。
喜欢我为中华修古籍请大家收藏：(m.suyingwang.net)我为中华修古籍三月天更新速度全网最快。