我感觉我的脸上露出了一点点微笑，“我一直没觉得你会是个哲学家，大麦。”
大麦顿了顿，然后继续说道，“对于一个农夫来说，他有的可不仅是一个农场。”他稍稍上下打量了我一下，“话说，你怎么样？自从你到了这儿以后，你就一直挺沉默的。”
我笑了笑，“我沉默的时间可比这长多了。”
“别，这可不只是因为你内向。它的意义可不仅于此。”
我耸耸肩，“也许？我不知道。我曾经以为我已经准备好接受任何挑战了，然后这些小马的破事就给了我当头一棒，我不断地坠落，最终意识到我甚至都没办法把这件事情解释清楚。”我摇了摇头，“你不知道这种感觉是怎样的，大麦。这就是我能拥有的全部了。我曾经是一个无所不知的女生。这就是我生命的意义，而且所有人都因此而尊敬我。你对什么有问题？去问泰丝！需要搞明白什么东西？去问泰丝！遇到了无人能解的问题？去问泰丝！”
大麦点了点头，“然后泰丝变成了暮暮。”
我直直地盯着前方，“就像这样，仿佛按动了某个开关一样，我的用处消失了。我所有的朋友都很惊慌，需要一个答案，他们比以往任何时候都需要我的能力。那么泰丝在哪儿呢？答案又在哪儿呢？她已经走啦。现在只有暮暮在这儿了，而且自从她来到这里，她连一个见了鬼的问题都回答不出来。”我对着大麦摆摆蹄子，拼命忍住泪水，“而之前在你说‘哦那没关系的，我们中没一个有办法回答这些问题’之前——”
大麦清了清嗓，“但是这（解决问题的能力）对你来说很特别，因为这就是你唯一拥有的了。它曾经是你存在的意义，而你现在已经不再拥有它了。”雄驹叹了口气，“所以你现在在担心，想知道自己的意义到底是什么，前提是你还有的话。”
我微笑了一下，靠向了我身边的这只雄驹，“你绝对不知道能有别马说出你内心的想法是一种多么愉快的感受。”
大麦沉默了一会儿，然后才点了点头，“你应该和你哥哥谈谈的，你知道他真的很关心你。”大麦明白了些什么，他闭上了眼，“啊，等下，让我猜猜，在马化之前他才是年幼的那个，而你才是那个照顾他的？”
我笑了起来，“我们是双胞胎，但是是的，一般我是管事的。”
大麦帮我说完了我的想法，“所以，现在，你感觉自己无用的时候，带着你的问题去问他只会让你有一种自己很愚笨的感受，而这更加糟糕。”
我看向这只禁欲系的雄驹，“你知道，那部动画从没把你描述得如此睿智，大麦。”
他抬起眉毛，瞪着我看，“好吧，我猜我们得怪那个帮忙写原稿的小马了。”
我咬住了舌头，“说得漂亮，大麦，说得漂亮。”
译者注：
①：双人准则（Two-man rule），是美国核弹发射程序中非常显着的一个特征，从由总统和国防部长一同执行发射程序，到由两人分别同时插入钥匙开启发射装置，到处都有双人准则的痕迹。
喜欢小马宝莉：百以四分！请大家收藏：(m.suyingwang.net)小马宝莉：百以四分！三月天更新速度全网最快。