5-6-16 舒卡戴瓦·哥斯瓦米继续道：“主日沙巴戴瓦是一切韦达知识、人类、半神人、奶牛与布茹阿玛纳之主。我已描述了祂纯粹超然的活动，这一切将毁灭所有生物体的罪恶活动，论述主日沙巴戴瓦的逍遥时光是一切吉祥事物的蓄积地。无论谁聆听或讲述这些逍遥时光，并追随阿尔查亚的足迹，便一定能至达对主华苏戴瓦，至尊人格首神莲花足的纯粹奉献服务。
5-6-17 为了从物质存在的各条支流中摆脱出来，奉献者们常常沐浴于奉献服务中。正是这样，奉献者们得享超然的喜乐，人格化的解脱便随之服务于他们。然而，即便这样的服务蒙至尊人格首神所赐，他们也并不接受。对这样的奉献者而者，解脱是非常微不足道的，因为当他们达到超然爱心服务的时候，已经得到了一切想欲的东西，并已超越了所有的物质欲望。
5-6-18 舒卡戴瓦·哥斯瓦米继续说道：亲爱的国王，至尊者，穆琨达，实际是潘达瓦和雅杜王朝众生的维系者。祂是你的灵性导师，受崇拜的神祉，朋友和你活动的指导者。祂只字不提这些，只是在有的时候以信使或仆人的身份服务你的家庭。这说明祂的行为与普通仆人无异。致力于获得主垂怜的人能非常轻易地获得主赐予的解脱，但主并不轻易给予人直接服务祂的机会。
5-6-19 至尊人格首神主日沙巴戴瓦完全了解自己真实的身份；因此也是自足的，不希翼任何外在的享乐。由于祂自身完美无缺，因此，再没有必要渴求成功。那些不必要地从事着躯体化概念的活动，制造出一片物质主义氛围的人始终不了解自我的真正利益究竟是什么。主日沙巴戴瓦出于无缘的仁慈，教导人们自我的真实身份和生命的目标。因此，让我们向以主日沙巴戴瓦的身份显现的主致以虔敬地顶拜。
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.suyingwang.net)译文欣赏：博伽瓦谭三月天更新速度全网最快。