SB 3.13.43-- 除了您——至尊人格首神，有谁能从水中拯救地球？然而，这对您来说并不算什么太不寻常的事，因为您在宇宙的创造中表现得最精彩。您用您的能量创造了这个神奇的宇宙展示。
SB 3.13.44-- 至尊主啊！尽管我们无疑是佳纳、塔帕斯和萨提亚珞卡这些最虔诚的星球上的居民，但还是被您在抖动身体时肩部鬃毛所挥洒的水滴而净化。
SB 3.13.45-- 至尊主啊！您奇妙的活动不受限制。想要了解您活动极限的人必定十分愚蠢。这个世界里所有的生物体，都受强大的神秘力量的制约。请把您没有缘故的仁慈赐予这些受制约的灵魂。
SB 3.13.46-- 圣人麦垂亚说：受到全体伟大的圣人及超然主义者这样崇拜后，至尊主用祂的蹄子触碰地球并把它置于水面上。
SB 3.13.47-- 众生的维系者——人格首神主维施努，以这种方式从水中举起地球，再让它浮在水面上后，返回祂自己的居所。
SB 3.13.48-- 化身为雄猪的至尊主的这一吉祥活动值得颂扬，人如果以做奉爱服务的态度聆听和讲述这一活动，就会使处在每一个生物体心中的至尊主非常满意。
SB 3.13.49-- 当至尊人格首神对某人满意时，就没有什么是那人得不到的了。超然的成就使人了解，其他的一切都微不足道。做超然爱心服务的人，被处在每个人心中的至尊主亲自提升到最高的完美阶段。
SB 3.13.50-- 除非不是人，否则谁能够生存在这个世界中，但却对生命的最高目标不感兴趣？人格首神的活动本身就能使人摆脱一切物质痛苦，有谁能拒绝聆听祂那些活动的甘露呢？
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.suyingwang.net)译文欣赏：博伽瓦谭三月天更新速度全网最快。