SB 3.5.42-- 仅仅靠怀着奉爱之情渴望地聆听有关您的莲花足并在心中铭记它们，人立刻心中豁亮，充满了知识。依靠超脱的力量，人变得平静，因此，我们必须托庇于您莲花足的圣所。
SB 3.5.43-- 至尊主啊！为宇宙展示的创造，维系和毁减，您化身前来。您的莲花足总是赐予您的奉献者们以记忆和勇气，所以我们都寻求祂们的保护。
SB 3.5.44-- 至尊主啊！尽管您的莲花足处在第一个人的体内，但谁为了短暂的躯体和家属而受制于要不得的渴望，谁被“我的”和“我”这种想法所束缚，谁就无法看到您的莲花足。但我们要托庇于您的莲花足。
SB 3.5.45-- 伟大的至尊主啊！因为从事物质主义活动而内在视觉深受影响的冒犯之人，无法看到您的莲花足，但您纯粹的奉献者因为唯一的目标是超然地享受您的活动，所以能够看见他们。
SB 3.5.46-- 至尊主啊！因为态度真诚而达到带着知识做奉爱服务阶段的人，完全了解弃绝的含义并获得全部的知识，仅仅靠喝饮有关您话题的甘露，就能到达灵性天空的外琨塔星球。
SB 3.5.47-- 依靠超然的觉悟自我的方法获得平静，并凭藉强大的力量和知识征服了物质自然形态的其他人，虽然也进入您，但却要经历大量的痛苦，相反，奉献者只是做奉爱服务，因而感受不到这样的痛苦。
SB 3.5.48-- 所以，存在中的第一人啊！我们只属于您，我们虽然是您的创造物，但却在物质自然形态的影响下一个接一个地出生，各行其事。正因为如此，在创造后，我们无法为了您超然的逍遥而协调一致地做事。
SB 3.5.49-- 不经出生就存在者啊！请为我们指明各种我们能向您供奉好吃的食物和好用的用品的方法及途径，以使在这个世界中的我们和其他生物体可以无忧无虑地养我们自己，可以容易地为您和我们自己积累生活的必需品。
SB 3.5.50-- 您虽然是全体半神人及不同等级生物体的最初创造者，虽然最老，但却没有变化。至尊主啊！没有什么是您的来源，也没有谁高于您，您把含有全体生物的精液注入外在能量，但您自己却不经出生就存在。
SB 3.5.51-- 至尊自我啊！我们在创造的一开始就从整个宇宙能量中被创造出来，请给予我们您仁慈的指导，教导我们如何做事，请把您完美的知识和力量赐予我们，使我们能够在随后的各个部份的创造中为您服务。
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.suyingwang.net)译文欣赏：博伽瓦谭三月天更新速度全网最快。