只不过相比于急匆匆来学校而忽略了这些的英梨梨，洆队则是很清楚今天去学校会很难做些什么，所以干脆就请假了。
所以，当英梨梨销完假，面对同班同学以及其他周围学生的视线之时，洆队在哪里呢？
做完便当交给最后一个出门的小静姐姐，又给赖在家里的阳乃留了顿饭后，洆队就出门坐车前往东京了。
文库编辑室内。
“啊~~呜~~~啊~~”打着一个接一个的哈欠，町田苑子整个很没力气的趴在了桌上，很不开心的看着坐在旁边空桌子上的洆队，“为什么要把我拉出来啊，我可是难得不用自己掏钱睡一起高级套房唉！就不能体谅一下我这个整天劳心劳力的编辑大人吗？”
抬起头，洆队面无表情的看了眼町田苑子，然后说道：“你的套房是我掏的钱。”
“......”
“昨晚的烤肉也是我掏的钱。”
“额...啊哈哈~那个......”町田苑子满脸尴尬的摸着脑袋。
“而且今天是工作日，你忘记请假了，要不是我过来叫你们，你们就要被扣工资了，毕竟昨天可没有说你们要休息一天的。”
“大腿，求不要说了，你是老大你说了算！”町田苑子都快要哭出来了，虽然昨天喝的有些多，但是睡眠质量真的很好啊，高级的床垫，高级的被褥，要不是这样她也不会直到洆队来叫了才醒过来。
‘嘛，只要不求我还钱就好，嘻嘻~’
町田苑子的这些小心思都是写在了脸上，不过洆队也没想着要纠结，继续看着手底下的文稿：“你们这翻译的速度还挺快啊。”
洆队现在看的，正是刀剑神域的第一卷的翻译版本，海外发行的事情一个月前就谈得差不多了，真是的翻译团队的组建也是在那个时候开始的，而在这一卷的内容也是花了将近10天的时间，现在才交到了他这个作者的手上。
“我们对于海外发行可是一直很看重的，这次相比以前，也算是真正的发力，资源可是砸了不少呢。”一边得意的笑着，町田苑子把椅子挪到洆队身边。
但是下一秒她就笑不出了，因为翻译文本上，光是她看到的那一页，就被圈出了好几个地方，并且做了标注和修改。
立刻把稿子抢过去，町田苑子往前几页不停地翻了翻，发现每一页都有些地方要进行修改。
“怎...怎么会有这么多地方要修改啊！！！”
“你自己没有看过吗？”
面对洆队那疑惑的眼神，町田苑子一脸理所当然地说道：“废话，我又看不懂中文，当然不看啦！”
“你说得好有道理，无言以对。”拿过对方手上的稿子，洆队继续看了起来，一边说道，“放心吧，不是语法上的翻译错误，只是一些专用词上面，有些不合我的心意，所以就改了一下，有重点问题也就两三处，可控范围之内，总体来说翻译的不错。”
“呼...你早说啊，吓到我了，否则那些翻译人员怕是要没奖金拿了。”擦了擦额头不存在的汗水，町田苑子心有余悸的说道，“那之后的文本校对工作就要继续拜托你咯~”
“有工资没？”
“你看得上那点工资吗？”撇了撇嘴，不过町田苑子还是思考了一下，“顶多给你再倾斜一点资源，下个月新卷上市，动画开播，给你各多加一个广告如何？”
“这么好？”挑了挑眉毛，洆队没有想到町田苑子会这么大方，估计最近文库真的是赚钱了呢，“既然这样那我就不客气了。”
随后，一上午的时间就都花在了文本的检查校对上面。把一整卷的内容看完，指出要修改的地方后，就让町田苑子拿去交给了翻译团队的人。
中午的时候，则是和町田苑子一起吃了个午饭。
饭桌上，町田苑子一边吃着意面，一边问道：“今天不上课没关系吗？翻译的事情并不急的，放到周末也是没有关系的。”
“我是年级第一，所以学习的事情你根本没必要担心。而且昨天的直播你忘了吗？我今天去学校绝对会走不出教室的。平时我就知道，班上和年级里有不少男生在看我的小说。所以今天还是溜了吧。”
“唉~~这倒也是呢，不过，英梨梨没关系吗？她应该没请假吧。”
手上的叉子一顿，洆队立马是恢复了动作，将一小块牛排放到嘴里，咀嚼后咽下：“应该不会有事的，英梨梨好歹是个女孩子，而且班上的朋友也挺多，别人不会让她遇到麻烦的。”
虽然停顿很短暂，但是本就故意这么问的町田苑子当然是看到了，立马是露出了一丝暧昧的笑容：“哦~是这样吗？还真是了解呢。”
对于町田苑子那欠揍的笑容，洆队直接选择了无视。
“有什么话就直说，你昨天让未成年喝酒的事情我还没追究你呢。”
“咳...那个，抱歉，纯属意外，意外！英梨梨那便我也会去道歉的。”町田苑子赶忙低头认错。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！