小橘子的英语笔记

宝可梦小公子

首页 >> 小橘子的英语笔记 >> 小橘子的英语笔记最新章节(目录)
大家在看斗罗V:只要胆子大,教皇放产假 天启预报 末世大回炉 柯南之我不是蛇精病 斗罗2:这个龙神武德过于充沛 诸天从心录 混在奥特宇宙当顾问 影视世界的逍遥人生 美漫丧钟 亚人娘补完手册 
小橘子的英语笔记 宝可梦小公子 - 小橘子的英语笔记全文阅读 - 小橘子的英语笔记txt下载 - 小橘子的英语笔记最新章节 - 好看的其他小说

吃不起西红柿的时候麦当劳改了菜单

上一章书 页下一章阅读记录

第170章 吃不起西红柿的时候麦当劳改了菜单

Why McDonald's dropped tomatoes from Indian menus

为什么印度麦当劳门店从菜单上撤下了番茄

The price of the everyday staple has been climbing steeply for the past couple of weeks, and now stands at almost 200 rupees ($3) a kilo in certain parts of India - a sharp shift from the usual 40-50 rupees.

在过去几周里,番茄这种日常食材的价格一直在急剧攀升。目前在印度某些地区,番茄的价格已升至每公斤近200卢比(约合3美元),与40-50卢比这个常见价位相比出现了极大的涨幅。

The costly tomato has wreaked havoc on wallets, in kitchens and even on the streets.

高昂的番茄价格对人们的日常支出、饮食菜单甚至是街头售卖都造成了巨大冲击。

McDonald's recently made news - not for adding a new dish - but dropping tomatoes from its menu in most of its outlets in northern and eastern India. It cited the unavailability of quality tomatoes “due to seasonal crop issues“ as the reason.

近日,麦当劳登上了新闻,原因并非新增了菜品,而是其位于印度北部和东部地区的大部分门店停止供应菜品中的番茄。该公司援引“季节性农作物生产问题”作为优质番茄短缺的原因。

The skyrocketing prices have been particularly hard on India's middle and lower classes, who make up the bulk of the population.

此次物价飞涨对于占印度人口大多数的中下层阶级打击尤为严重。

So how does India overe this supply-demand gap? A straightforward solution would be to just store excess produce for the proverbial - and in this case, literal - rainy day.

那么,印度该如何应对这种供需缺口呢?一个简单直接的办法就是,将多余的农产品储存起来,以备不时之需——以及在当前情况下,应对字面意义上的“雨天之需”。

Another step is to process tomatoes into puree, which can help consumers shift to processed tomatoes when prices of fresh tomatoes are running high.

另一种措施是将番茄加工成番茄酱,这样在新鲜番茄涨价时,消费者就能转而购买番茄加工食品。

“Overall, a value chain approach has to be adopted to de-risk the vegetable from production to consumption, but the framework is absent right now,“ says Ashok Gulati, farm economist.

农业经济学家阿肖克·古拉蒂(Ashok Gulati)表示:“总体来说,必须采用价值链法来降低蔬菜从生产到消费过程中的风险,但目前此类体系尚未成型。”

喜欢小橘子的英语笔记请大家收藏:(m.suyingwang.net)小橘子的英语笔记三月天更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推我在精神病院学斩神 全职法师 仙逆 重生:权势巅峰 长嫡 大奉打更人 逍遥四公子 天官赐福 分手后,五个高官女儿爱上我 宋檀记事 谍战:我其实能识别间谍 龙王传说 全球高考 退婚后,高冷女帝后悔了 过分野 神:赐你S级偷窃,你拿来偷我? 嫡嫁千金 村欲乱 官场从秘书开始 万古之王 
经典收藏港岛之法外狂徒 轮回乐园 没钱上大学的我只能去屠龙了 大明最后一个狠人 影视世界从小舍得开始 诡秘之主 我要与超人约架 柯南之我不是蛇精病 星穹铁道:开局给丰饶药师征婚 仙武帝尊 港综开始,求法诸天 死神之山本和他的冤种手下们 我在诸天有角色 诸天:附魔从笑傲开始 诸天万界之我的分身全是苟王 不灭钢之魂 精灵之短裤小子 霍格沃茨的自然魔法 变身未来歌姬 从空间之力至诸天 
最近更新穿越千年,情劫三生! 认栽吧,我的小王爷 五等分的花嫁三玖线 高冷学妹?哼!还不是要乖乖哄我 死亡的平等 游戏之逆袭萌妹 半儿夏随笔 七月初二星期六晴 海洋科学知识 我在漫威肝属性 少前:指挥官的工作日常 神话与民间传说 戏神:我不是死神 木叶之宇智波十六夜 穿越食戟的我,能前往动漫美食番 转生虫巢,从喂饱女皇开始成神 穿成渣渣女配?我贴贴老婆求苟命 人在火影:这个傀儡师亿点强! 我们不是那样的CP HP小獾日常 
小橘子的英语笔记 宝可梦小公子 - 小橘子的英语笔记txt下载 - 小橘子的英语笔记最新章节 - 小橘子的英语笔记全文阅读 - 好看的其他小说