“你知道他也是混血吗？”哈利不顾一切地说。赫敏在他耳边轻轻呻吟了一声。伏地魔？“是的，他的母亲是一个女巫，但他的父亲是一个麻瓜——或者他告诉过你们很多人他是纯种的？”
愚蠢的——”
“不！”
一道红光从贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的魔杖末端射出，但是马尔福把它偏转了；他的咒语让她的球击中了哈利左边一英尺的架子，那里的几个玻璃球碎了。
两个人影，像幽灵一样洁白，像烟雾一样流动，从地板上的碎玻璃碎片中显露出来，每个人都开始说话；他们的声音相互竞争，所以在马尔福和贝拉特里克斯的叫喊声中只能听到他们说话的片段。
。。。在至日会有新的。。. \u0027一个留着胡子的老人说道。
不要攻击！“我们需要预言！”
“他敢——他敢——”贝拉特里克斯语无伦次地尖叫道，“他站在那里——肮脏的混血儿——”
等一下，我会我们得到了预言！马尔福大声喊道。
。。。以后也不会有人来。。. \u0027一个年轻女人的身影说道。
从破碎的球体中迸出的两个人影已经消失在稀薄的空气中。除了地板上的玻璃碎片，他们和他们以前的家什么也没留下。然而，他们给了哈利一个主意。问题是如何把它传递给其他人。
“你还没有告诉我，我应该交出的这个预言有什么特别的，”他说，以争取时间。他慢慢地把脚挪向一边，摸索着别人的脚。
“别跟我们玩游戏，波特，”马尔福说。
“我不是在玩游戏，”哈利说，一半心思在谈话上，一半心思在他那只乱走的脚上。然后他发现了一个人的脚趾，并按了下去。他身后猛吸了一口气，告诉他这是赫敏的。
“什么？”她低声说道。
“邓布利多从来没有告诉过你，你为什么会有那个伤疤藏在神秘事务司的肚子里，”马尔福冷笑道。
“我——什么？”哈利说。一时间他完全忘记了他的计划。“我的伤疤怎么办？”
“什么？”赫敏在他身后更急切地小声说。
“这可能吗，”马尔福说，听起来恶意地高兴；一些食死徒又笑了起来，在他们笑声的掩护下，哈利尽量不动嘴唇，向赫敏发出嘶嘶声，“砸架子——”
“邓布利多从未告诉过你吗，”马尔福重复道。嗯，这解释了你为什么不早点来，波特，黑魔王
爱德为什么——”
-当我说现在的时候-
-当他给你看藏在你梦里的地方时，你没有跑过来。他认为天生的好奇心会让你想听到确切的措辞。。. \u0027
“是吗，”哈利说。在他身后，他感觉到而不是听到赫敏在向其他人传递他的信息，他试图继续说话，以分散食死徒的注意力。所以他想让我去拿，是吗？“为什么，”
“为什么，”马尔福听起来难以置信地高兴。因为唯一被允许从神秘事务司取回预言的人，波特，是那些与预言有关的人，就像黑魔王在试图利用别人为他窃取预言时发现的那样。
“他为什么要偷一个关于我的预言，”
关于你们俩，波特，关于你们俩。。。“你难道没有想过为什么在你还是个婴儿的时候，黑魔王就想杀了你吗，”
哈利盯着马尔福灰色的眼睛闪闪发光的小孔。这个预言是哈利父母死亡的原因吗？是他带着闪电形伤疤的原因吗？这一切的答案就在他手里吗？
有人做了一个关于伏地魔和我的预言？他静静地说，凝视着卢修斯·马尔福，手指在他手中温暖的玻璃球上收紧。它比金色飞贼大不了多少，仍然布满灰尘。他让我来帮他拿？“他为什么不能自己来拿呢，”
“自己去拿吧，”贝拉特里克斯尖叫道，声音盖过了一阵狂笑。
黑魔王，走进魔法部，当他们如此甜蜜地无视他的归来？“黑魔王，在傲罗们浪费时间在我亲爱的表哥身上的时候，向他们现身吧，”
“那么，他让你替他干脏活，是吗？”哈利说。像他试图让斯特吉斯偷它，博德？”
很好，波特，很好。。. \u0027马尔福慢慢地说。但是黑魔王知道你不会-
“现在！”哈利喊道。
五个不同的声音在他身后吼道，“还原！”五个诅咒飞向五个不同的方向，对面的架子在撞击时爆炸；当100个玻璃球爆裂时，高耸的建筑摇晃起来，珍珠般的白色人影在空中展开，漂浮在那里，他们的声音在破碎的玻璃和碎木头的洪流中回荡，现在雨点般落在地板上-
快跑！哈利喊道，架子摇摇晃晃，更多的玻璃球开始从上面落下来。他抓起一把赫敏的长袍，把她向前拖，一只手举过头顶，大块的架子和玻璃碎片轰隆隆地落在他们身上。一个食死徒穿过尘雾向前扑来，哈利用肘重重地撞在他戴着面具的脸上；他们都在大叫，有痛苦的哭喊，还有架子倒塌时发出的雷鸣般的撞击声，奇怪地回响着先知从他们的球体中释放出来的碎片-
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！