格兰芬多队的凯蒂·贝尔躲开了皮西，达克·蒙塔古，凯蒂，漂亮的急转弯，她把球扔给了约翰逊，安吉利娜·约翰逊接住鬼飞球，她越过沃林顿，朝球门飞去，加油，安吉丽娜-格兰芬多得分！斯莱特林队以四十比十领先，普西拿到鬼飞球。。. \u0027
哈利可以听到卢娜可笑的狮子帽在格兰芬多的欢呼声中轰鸣，感到很受鼓舞；只有30分，这不算什么，他们可以轻松扳回。哈利闪开了克拉布朝他飞来的游走球，继续在球场上疯狂地寻找金色飞贼，一只眼睛盯着马尔福，以防他表现出发现它的迹象，但是马尔福和他一样，继续在球场上飞来飞去，徒劳地寻找着。。。
-普西传给沃林顿，沃林顿传给蒙塔古，蒙塔古回传给普西-约翰逊介入，约翰逊接住鬼飞球，约翰逊传给贝尔，这看起来不错-我是说不好-贝尔被斯莱特林高尔的游走球击中，普西再次控球。。. \u0027
韦斯莱出生在垃圾箱里
他总是让鬼飞球进来
韦斯莱会确保我们赢。。。\u0027
但是哈利终于看到了:在斯莱特林球场的一端，那个小小的金色飞贼在离地英尺的地方盘旋。
他跳水了。。。
几秒钟后，马尔福在哈利的左边从天而降，一个绿色和银色的模糊物体平躺在他的扫帚上。。。
金色飞贼绕过一个球框的底部，向看台的另一边飞奔而去；它方向的改变适合马尔福，他离得更近；哈利拔出他的火弩箭，他和马尔福现在并驾齐驱。。。
哈利双脚离地，从扫帚上抬起右手，伸向金色飞贼。。。在他的右边，马尔福的胳膊也伸了出来，正在摸索着。。。
两分钟后就结束了，
绝望的、被风吹动的一秒钟——哈利的手指紧紧抓住那个挣扎着的小球——马尔福的指甲绝望地在哈利的手背上乱抓——哈利把扫帚向上拉，手里拿着那个挣扎着的球，格兰芬多的观众尖叫着表示赞同。。。
他们得救了，罗恩让那些球进了也没关系，只要格兰芬多赢了，谁也不会记得-
砰。
一只游走球正好击中哈利的后背，他从扫帚上向前飞了出去。幸运的是，他离地面只有五六英尺，已经潜得很低去抓金色飞贼了，但他还是气喘吁吁地仰面朝天地落在冰冻的球场上。他听到霍琦夫人尖锐的口哨声，看台上一片喧嚣，夹杂着嘘声、愤怒的叫喊声和嘲笑声，砰的一声，然后是安吉丽娜疯狂的声音。
“你没事吧，”
“我当然是，”哈利冷酷地说，握住她的手，让她拉他站起来。霍琦夫人正朝他上面的一个斯莱特林队员跑去，尽管从这个角度他看不清是谁。
“是那个恶棍克拉布，”安吉利娜生气地说，“他一看到你拿到金色飞贼就朝你猛击游走球——但是我们赢了，哈利，我们赢了！”
哈利听到身后传来一声鼻息，转过身来，手里仍然紧紧地抓着金色飞贼:德拉科·马尔福就在附近着陆了。他气得脸色发白，但仍在设法冷笑。
“救了韦斯莱的命，是不是？”他对哈利说。我从未见过比他更糟糕的守门员。。。但后来他出生在垃圾箱里。。。“你喜欢我的歌词吗，波特，”
哈利没有回答。他转过身去迎接队伍中的其他人，他们正一个接一个地降落，欢呼着，在空中挥舞着拳头；除了罗恩，他已经从球门柱旁边的扫帚上下来，似乎正独自慢慢走回更衣室。
“我们想再写几句诗，”马尔福喊道，凯蒂和艾丽西娅拥抱了哈利。但是我们找不到与“胖”和“丑”押韵的词——我们想唱他的母亲，你看——”
“真是酸葡萄，”安吉丽娜说道，厌恶地看了马尔福一眼。
-我们也不适合那个没用的失败者-因为他的父亲，你知道-\"
弗雷德和乔治已经意识到马尔福在说什么。和哈利握手到一半时，他们僵住了，回头看着马尔福。
“别管它，”安吉丽娜立刻抓住弗雷德的胳膊说道。别管了，弗雷德，让他喊吧，他只是为自己输了而难过，那个自以为是的小-
“但是你喜欢韦斯莱一家，是不是，波特，”马尔福冷笑着说。在那里度假什么的，不是吗？我不知道你是怎么忍受这种臭味的，但是我想当你被麻瓜拉扯大的时候，即使是韦斯莱家的小屋闻起来也还不错。
哈利抓住乔治。与此同时，安吉丽娜、艾丽西娅和凯蒂合力阻止弗雷德扑向正在开怀大笑的马尔福。哈利四处寻找霍琦夫人，但她仍在斥责克拉布非法游走球攻击。
“或者也许，”马尔福一边后退一边斜睨着他说，“你能记得你妈妈的房子有什么味道，波特，韦斯莱的猪圈让你想起了它——”
哈利没有意识到他放开了乔治，他只知道一秒钟后他们两个都向马尔福冲去。他完全忘记了所有的老师都在看着他:他想做的就是尽可能地让马尔福痛苦；他没有时间拔出魔杖，只是收回抓着金色飞贼的拳头，用尽全力往马尔福的肚子里塞-
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！