“列车前往，米斯特镇。”冰冷的机械语音如此播报。
车厢很空旷，人也不多，布兰拿着票找到地方坐下。
一天前邓布利多的船就开到了伦敦，布兰没有多做停留就坐上了欧文联系的船，来到了都柏林。他实际上还抱着快速解决这次事件的想法，毕竟他已经知道了真相，只需要做个从结果往后推的狗腿侦探就可以了。
坐在他旁边的是一个秃顶胖老头，戴着圆框眼镜。列车一开动，他就找上了布兰。
“生面孔啊，小伙子外地人吧？”老头说，展开报纸抖了抖。
“嗯，来旅游的。”布兰随口说。
老头啧了一声。“爱尔兰能有什么好看的地方？”
“风景挺好。”布兰有些奇怪。这老头不也是坐火车上的吗？怎么就开始骂起脚底下的国家了？
“小伙子没见过世面吧？被什么旅游广告骗住了吧？”老头说。他收起报纸，打量起布兰，“如果不是我一个穷亲戚住这边，还得了什么重病，我根本不会回来。”
布兰顿时明白了这个老头大概是什么样的人，懒得理会他，拿出一本小说看起来。
“我在纽约住的公寓，四百美元一晚。”老头说，似乎丝毫不受布兰态度影响，“在50层！要坐专门的快速电梯。爱尔兰的乡下人根本见不到这种高楼，现代城市的繁华！”
呃，我住的还是五百美元一晚的酒店呢……
“乡下人就只能变着法子问人要钱。”老头唉声叹气地说，“说自己得了病，问我要钱，要我回来看他！一开口就是三千英镑，真的好意思么？我拿去会所消费都比给他强！”
也不知道是什么关系的亲戚，三千英镑的确是不小的数目了。
“早知道应该和他断绝关系了！20年没联系的哥哥还是哥哥吗？
“三千英镑！真的敢开口。
“像你们这样的穷人确实不能理解，三千英镑能拿来做什么。
“拿来做什么都比给他强。”
布兰皱了皱眉，放弃了给老头来一发混淆咒的想法，不打算和他争辩。
老头似乎终于满足了自己的倾诉欲，心满意足地缩回到座位上，重新打开报纸看起来。
“要我说，爱尔兰这个乡下地方不仅穷，而且危险。”老头看着看着突然啧啧称奇道，“你瞧，都柏林前几天又发生了恐怖袭击！我的天，我真的是冒着生命危险来见我亲爱的哥哥！”
恐怖袭击……那是麻瓜方面的解释。邓布利多说实质上是一批食死徒在兴风作浪……看来贝拉特里克斯给了他们不小的信心。
“等这次给了他钱，我就远走高飞，再也不回来了！”老头说，“我在那边有妻子儿女……小伙子有女朋友吗？”
没等到布兰说话，他似乎也不尴尬，自顾自道：“没有吧？没有说明你还是太穷，没有女人会喜欢穷男人。”
布兰觉得是时候阻止一下这个老头继续下去了。他掏出一沓沉甸甸的美钞，扔给老头。
“那么我花钱让您闭嘴。”他说。
老头惊讶地检查起这些美元，然后高兴地低声数起来。
“三万！是我有眼不识泰山，我这就闭嘴。”
钱自然是假的，等下了列车就会消失。就算像科伯特那样有钱，布兰也不是会送钱的人，尤其是送钱给讨厌的人。
列车平稳地前进。老头喜笑颜开地一遍又一遍数着手里的钱。窗外的景色单调得开始有些让布兰觉得厌倦了。他看了眼表：还有半个小时……
米斯特镇是终点站，到了这时候，本来人不多的车厢就更是只剩零星几个了。布兰站起身，准备去上个厕所。
就在他站起来的那一刻，前面的车厢爆炸了。
火焰和碎片从前面席卷过来，布兰条件性反射地幻影显形到车外。
前进的列车在爆炸的冲击力下被撕成了两半：前半部分被狠狠地甩出了轨道，燃烧着的车厢连带着点燃了草地；后半部分则是被往后推了一大截，同样燃烧着。
“妈的，真是不让人消停一下。”布兰骂了一声。
他举起魔杖。随着魔杖杖尖的移动，所有车厢上燃烧的火焰都挨个熄灭。他走近了些，试图寻找幸存者……和可能的幕后凶手。
没费多大力气，布兰就把这件事情和食死徒在都柏林的袭击案联系了起来。难道是针对他的？
没道理啊，除非食死徒们已经厉害到了掌控麻瓜管理系统的程度了。但以他们的实力和智力，这样的事情不太可能发生才对。
布兰的眼球迅速变成白色，大大小小的色块飞速填满整个世界：
列车里仍然有不少颜色极浅的蓝色人影：这些应该是麻瓜。在这样的背景里，一个普通蓝色的人非常显眼。
“看看和你有什么关系。”布兰说，幻影显形到那节车厢里。
不过他看错了眼：始作俑者不在车厢里，在车厢外。
一个穿着黑袍的男人正隔着窗户，试图重新点燃这节列车。一些存活下来的人哭搡着想要离开，场面一片混乱。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！